Häävalssi - Stella перевод на немецкий

Häävalssi

Tuulimyllyjä vastaan
Täällä taistellaan
Viima hiuksissa viipyy
Hetken vaan
Toiset nuorena nukkuu
Joskus se pelko uniin kulkeutuu
Sitten sinä oot siinä
Silität mun hikistä päätä
Joku taika sulla on sillä

Sinä vain, sinä vain
Saat mut luottamaan
Meillä on aikaa

Sinä vain, sinä vain, sinä vain
Saat mut tuntemaan että mä kelpaan

Kun pyryttää ja pajutkin taipuu
Kinosten alle hautautuu.
Täytyy olla lujasta luusta
Että selviytyy

Hangen alla paine kasvaa
Kestänkö sen mitä vaaditaan
Rakas, onneks sä oot siinä
Silität mun hikistä päätä
Joku taika sulla on sillä

Sinä vain, sinä vain
Saat mut luottamaan
Meillä on aikaa

Sinä vain, sinä vain, sinä vain
Saat mut tuntemaan, että mä kelpaan

Sitten sinä oot siinä
Silität mun hikistä päätä
Joku taika sulla on, sillä

Sinä vain, sinä vain
Saat mut luottamaan
Meillä on aikaa

Sinä vain, sinä vain
Sinä vain, saat mut tuntemaan
Että mä kelpaan

Sinä vain, sinä vain
Saat mut taistelemaan
Tuulimyllyjä vastaan

Sinä vain, sinä vain, sinä vain
Saat mut nousemaan
Läpi hangen ja roudan

Hochzeitswalzer

Gegen Windmühlen
Kämpfen wir hier
Der raue Wind verweilt im Haar
Nur einen Moment
Andere schlafen jung ein
Manchmal schleicht sich die Angst in Träume
Dann bist du da
Streichst mir über den schweißnassen Kopf
Irgendeine Magie liegt darin

Nur du, nur du
Bringst mich zum Vertrauen
Wir haben Zeit

Nur du, nur du, nur du
Lässt mich fühlen, dass ich genüge

Wenn es stürmt und selbst die Weiden sich biegen
Unter den Schneewehen begraben werden.
Man muss aus hartem Holz sein
Um zu überstehen

Unter dem Schnee wächst der Druck
Halte ich aus, was verlangt wird?
Liebster, zum Glück bist du da
Streichst mir über den schweißnassen Kopf
Irgendeine Magie liegt darin

Nur du, nur du
Bringst mich zum Vertrauen
Wir haben Zeit

Nur du, nur du, nur du
Lässt mich fühlen, dass ich genüge

Dann bist du da
Streichst mir über den schweißnassen Kopf
Irgendeine Magie liegt darin

Nur du, nur du
Bringst mich zum Vertrauen
Wir haben Zeit

Nur du, nur du
Nur du, lässt mich fühlen
Dass ich genüge

Nur du, nur du
Bringst mich zum Kämpfen
Gegen Windmühlen

Nur du, nur du, nur du
Lässt mich aufstehen
Durch Schnee und Frost