Lumottu - Stella перевод на немецкий

Lumottu

Aamuyö, seireeni runoilee.
Näytölläsi kirjaimet viettelee.
Niin hän saapuu sinun luo, kevyesti koskettaa.
Ette pysty odottamaan.

Aamu kuuta väijyy,
Lumous kohta särkyy.
Hyvin näyttelet sen ettet tahtois enempää.

Ei kukaan muu, ei kukaan muu oo kanssasi kauniimmin
Ei kukaan muu, ei kukaan muu oo mitä toivoisit.

Ei koskaan enää, lupaukset vaihdetaan.
Sängyllesi silti jäätte makaamaan.
Vielä vähäks aikaa jään, sanot ja hymyilet
Tiedät pian itkettää

Aamu kuuta väijyy, lumous kohta särkyy
Hyvin näyttelet sen ettet tahtois enempää.

Ei kukaan muu, ei kukaan muu oo kanssasi kauniimmin
Ei kukaan muu, ei kukaan muu oo mitä toivoisit.

Aamu kuuta väijyy, lumous kohta särkyy
Hyvin näyttelet sen ettet tahtois enempää.

Ei kukaan muu, ei kukaan muu oo kanssasi kauniimmin
Ei kukaan muu, ei kukaan muu oo mitä toivoisit.

Kanssasi kauniimmin
Ei oo mitä toivoisit.

Verzaubert

Früher Morgen, die Sirene dichtet.
Auf deinem Bildschirm verführen die Buchstaben.
So kommt sie zu dir, berührt dich leicht.
Ihr könnt nicht warten.

Der Morgen lauert auf den Mond,
der Zauber wird bald zerbrechen.
Du spielst es gut, dass du nicht mehr wollen würdest.

Niemand sonst, niemand sonst ist schöner mit dir
Niemand sonst, niemand sonst ist das, was du dir wünschen würdest.

Nie wieder, Versprechen werden ausgetauscht.
Trotzdem bleiben wir auf deinem Bett liegen.
Ich bleibe noch eine Weile, sagst du und lächelst,
Du weißt, bald wird es dich zum Weinen bringen.

Der Morgen lauert auf den Mond, der Zauber wird bald zerbrechen
Du spielst es gut, dass du nicht mehr wollen würdest.

Niemand sonst, niemand sonst ist schöner mit dir
Niemand sonst, niemand sonst ist das, was du dir wünschen würdest.

Der Morgen lauert auf den Mond, der Zauber wird bald zerbrechen
Du spielst es gut, dass du nicht mehr wollen würdest.

Niemand sonst, niemand sonst ist schöner mit dir
Niemand sonst, niemand sonst ist das, was du dir wünschen würdest.

Schöner mit dir
Ist nicht das, was du dir wünschen würdest.