Stella Dolce - music to refill your antipsychotics to - перевод текста песни на русский

music to refill your antipsychotics to - Stella Dolceперевод на русский




music to refill your antipsychotics to
Музыка, под которую можно пополнить запасы антипсихотиков
I want your
Я хочу твоей
I want your
Я хочу твоей
I want your
Я хочу твоей
I want your
Я хочу твоей
You walk through the dark alone
Ты бродишь в темноте один
It's for my own good I suppose
Полагаю, это к лучшему для меня
But I think of your teeth biting my neck
Но я думаю о твоих зубах, кусающих мою шею
And then I fret that I'm dead set
И тогда я беспокоюсь, что я пропала
And even when stars align
И даже когда звезды выстраиваются в ряд
It doesn't mean it was the time
Это не значит, что пришло время
So I'll just keep looking again and again
Поэтому я буду продолжать искать снова и снова
For someone else who can contend
Кого-то еще, кто сможет соперничать
Pretty bitch princess
Красивая стервозная принцесса
She knows she ain't worth less
Она знает, что не стоит меньше
Daddy issues
Проблемы с отцом
Girl!
Парень!
Treat this baddie right
Обращайся с этой красоткой правильно
Wrap your arms around me tight
Обними меня крепко
Bimbo all throughout the night
Дурно behaving всю ночь напролет
Kiss me gently while I die
Поцелуй меня нежно, пока я умираю
If you pass the test
Если ты пройдешь испытание
Baby I can be the best
Малыш, я могу быть лучшей
Only way you could regret it
Ты можешь пожалеть об этом только
Is if you say that you don't need it
Если скажешь, что тебе это не нужно
I want your love
Я хочу твоей любви
That devilish love
Этой дьявольской любви
And even when I forget
И даже когда я забываю
You're still stuck inside my head
Ты все еще застрял у меня в голове
And even when legs are spread
И даже когда ноги раздвинуты
I still want your love instead
Я все еще хочу твоей любви
You walk through the dark alone
Ты бродишь в темноте один
It's for my own good I suppose
Полагаю, это к лучшему для меня
But I think of your teeth biting my neck
Но я думаю о твоих зубах, кусающих мою шею
And then I fret that I'm dead set
И тогда я беспокоюсь, что я пропала
And even when stars align
И даже когда звезды выстраиваются в ряд
It doesn't mean it was the time
Это не значит, что пришло время
So I'll just keep looking again and again
Поэтому я буду продолжать искать снова и снова
For someone else who can contend
Кого-то еще, кто сможет соперничать
I know my own worth babe
Я знаю себе цену, детка
I don't waste my time (slay!)
Я не трачу свое время (убиваю!)
But boy you got me
Но, парень, ты меня зацепил
Girl!
Парень!
I won't be pathetic
Я не буду жалкой
But it's hard to not regret it
Но трудно не сожалеть об этом
Took your hit like I'm an addict
Приняла твой удар, как наркоманка
Pulled to you like a magnet
Тянет к тебе, как магнитом
Boy you failed the test
Парень, ты провалил испытание
Sorry that I was the best
Жаль, что я была лучшей
I refuse to be the loser
Я отказываюсь быть проигравшей
When it's you who couldn't keep her
Когда это ты не смог меня удержать
Don't need your love
Мне не нужна твоя любовь
But I want your love
Но я хочу твоей любви
And even when I forget
И даже когда я забываю
You're still stuck inside my head
Ты все еще застрял у меня в голове
And even when legs are spread
И даже когда ноги раздвинуты
I still want your love instead
Я все еще хочу твоей любви
You walk through the dark alone
Ты бродишь в темноте один
It's for my own good I suppose
Полагаю, это к лучшему для меня
But I think of your teeth biting my neck
Но я думаю о твоих зубах, кусающих мою шею
And then I fret that I'm dead set
И тогда я беспокоюсь, что я пропала
And even when stars align
И даже когда звезды выстраиваются в ряд
It doesn't mean it was the time
Это не значит, что пришло время
So I'll just keep looking again and again
Поэтому я буду продолжать искать снова и снова
For someone else who can contend
Кого-то еще, кто сможет соперничать
Baby my heart is hard
Детка, мое сердце черствое
And I know it's just my start
И я знаю, что это только начало
But as I look once again
Но, оглядываясь назад
I see I have no regrets
Я вижу, что ни о чем не жалею
Babe you passed the test
Малыш, ты прошел испытание
But you failed the extra credit
Но ты провалил дополнительное задание
So when you come again to get it
Так что когда ты снова придешь за ним
Well I may say that I don't need it
Ну, я могу сказать, что мне это не нужно
Don't need your love
Мне не нужна твоя любовь
But I want your love
Но я хочу твоей любви





Авторы: Estelle Scullion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.