Текст и перевод песни Stella Jang - How Could a Person Always Be Lovely

How Could a Person Always Be Lovely

그래
네가 모르고 싶었던
나를 알게 해서 참 미안해
그래
네가 원하지 않았던
모습을 보여줘서 미안해
하지만 그것조차도 나라는 걸
네가 알아주었으면 좋겠어
Baby sometimes I may not be lovely
I know I know I know I know I know
Baby in those times can you still love me
Don't know Don't know
Don't know Don't know Don't know
어떻게 사람이 늘 사랑스러울 수 있어
어떻게 사람이 늘 사랑스러울 수 있어
빠라라빠빠
그래
날 미워해도 괜찮아
나도 내가 싫을 때가 많아
하지만 이것조차도 나라는 걸
네가 알아주었으면 좋겠어
Baby sometimes I may not be lovely (lovely)
I know I know I know I know I know
Baby in those times
Can you still love me (love me)
Don't know Don't know
Don't know Don't know Don't know
어떻게 사람이 늘 사랑스러울 수 있어
어떻게 사람이 늘 사랑스러울 수 있어
어떻게 사람이 늘 사랑스러울 수 있어
빠라라빠빠

Comment une personne peut-elle toujours être adorable

Oui
Je suis désolée de t'avoir fait connaître
Ce que tu ne voulais pas savoir sur moi
Oui
Je suis désolée de t'avoir montré
Un côté de moi que tu ne souhaitais pas voir
Mais même ça, c'est moi
J'aimerais que tu le reconnaisses
Baby, parfois je ne suis peut-être pas adorable
Je sais je sais je sais je sais je sais
Baby, dans ces moments-là, peux-tu quand même m'aimer ?
Je ne sais pas Je ne sais pas
Je ne sais pas Je ne sais pas Je ne sais pas
Comment une personne peut-elle toujours être adorable ?
Comment une personne peut-elle toujours être adorable ?
Paralaparapara
Oui
Ce n'est pas grave si tu me détestes
Il m'arrive souvent de me détester moi-même
Mais même ça, c'est moi
J'aimerais que tu le reconnaisses
Baby, parfois je ne suis peut-être pas adorable (adorable)
Je sais je sais je sais je sais je sais
Baby, dans ces moments-là
Peux-tu quand même m'aimer (m'aimer) ?
Je ne sais pas Je ne sais pas
Je ne sais pas Je ne sais pas Je ne sais pas
Comment une personne peut-elle toujours être adorable ?
Comment une personne peut-elle toujours être adorable ?
Comment une personne peut-elle toujours être adorable ?
Paralaparapara