Текст и перевод песни Stella Jang - Good Job

Good Job

I'm on my way back home
오늘도 참 많은 일이 있었지
불빛이 흐르고
나는 또 멍하니 바라보았지
On my way back home
On my way back home

I'm on my way back home
오늘도 참 많이도 힘들었지
한숨을 돌리고
나는 또 두 눈을 닫아 버렸지
On my way back home
On my way back home

수많은 차들이 지나가네
수많은 하루들을 싣고서
How was your day
음음
수많은 말들이 생각나네
수많은 침묵들뿐이지만
But I gotta say
I gotta say

Yeah I did a good job
수고했다고
더 잘 할 수 있었단 말로
채찍질하지 마
I did a freaking good job
이 정도면 뭐
편히 쉬어도 돼
'Cause I
I did a good job
I did a good job

수많은 차들이 지나가네
수많은 하루들을 싣고서
How was your day
음음

수많은 말들이 생각나네
수많은 침묵들뿐이지만
But I gotta say
I gotta say

I did a good job
수고했다고
더 잘 할 수 있었단 말로
채찍질하지 마
I did a freaking good job
이 정도면 뭐
편히 쉬어도 돼
'Cause I
I did a good job
I did a good job
I did a good job
I did a good job

Bien joué

Je suis sur le chemin du retour
Il s'est passé tant de choses aujourd'hui encore
Les lumières défilent
Et moi, je les fixe à nouveau, perdue dans mes pensées
Sur le chemin du retour
Sur le chemin du retour

Je suis sur le chemin du retour
Aujourd'hui encore, c'était vraiment difficile
Je prends une grande inspiration
Et je ferme les yeux une fois de plus
Sur le chemin du retour
Sur le chemin du retour

D'innombrables voitures passent
Transportant d'innombrables journées
Comment s'est passée ta journée ?
Hmm hmm
D'innombrables mots me viennent à l'esprit
Même si ce ne sont que des silences
Mais je dois dire
Je dois dire

Ouais, j'ai fait du bon boulot
Je me suis donné à fond
Ne me flagelle pas
En disant que j'aurais pu faire mieux
J'ai fait un putain de bon boulot
C'est déjà pas mal
Je peux me détendre
Parce que
J'ai fait du bon boulot
J'ai fait du bon boulot

D'innombrables voitures passent
Transportant d'innombrables journées
Comment s'est passée ta journée ?
Hmm hmm

D'innombrables mots me viennent à l'esprit
Même si ce ne sont que des silences
Mais je dois dire
Je dois dire

J'ai fait du bon boulot
Je me suis donné à fond
Ne me flagelle pas
En disant que j'aurais pu faire mieux
J'ai fait un putain de bon boulot
C'est déjà pas mal
Je peux me détendre
Parce que
J'ai fait du bon boulot
J'ai fait du bon boulot
J'ai fait du bon boulot
J'ai fait du bon boulot