Текст и перевод песни Stella Jang - Would You Love Me?

Would You Love Me?

없던 시간도 생길 것만 같은데
널 보는 시간 너무 원해서 uh
내가 원했던 네가 내 맘 알 듯해
Yeah
너와의 시간이 기다려져
널 보면 내 맘이 작아져
네 맘을 알고 싶어
얼마나 기다려 왔는지
널 만날 순간이
네가 날 알아줄까
네가 날 바라볼까
걱정하는 내 맘이
사랑하는 내 맘인데
넌 꼭 내 곁에 와줄 것처럼 uh
눈 못 뜰 만큼
떨리는 그 마음만큼
난 널 사랑해
오늘 하루도
네가 막 아른아른 대는데
매일 매일 두근거려서
어떤 시간들 보다 난
네 생각에 푹 빠져서
널 볼 시간만 기다려져
널 보면 내 맘이 작아져
네 맘을 알고 싶어
얼마나 기다려 왔는지
널 만날 순간이
네가 날 알아줄까
네가 날 바라볼까
걱정하는 내 맘이
사랑하는 내 맘인데
넌 꼭 내 곁에 와줄 것처럼 uh
눈 못 뜰 만큼
떨리는 그 마음만큼
난 널 사랑해
네가 내 두 눈만 바라보아도
온 세상이 모두 따듯해지고
널 보는 내가 떨려서
내 맘 다 들킬까 봐
말을 돌려 대는
너를 향한 내 맘 넌 알까
네가 날 알아줄까
네가 날 바라볼까
걱정하는 내 맘이
사랑하는 내 맘인데
넌 꼭 내 곁에 와줄 것처럼 uh
눈 못 뜰 만큼
떨리는 그 마음만큼
난 널 사랑해

Будешь ли ты любить меня?

Кажется, будто даже время остановится,
Так сильно хочу увидеть тебя, uh
Ты словно знаешь, чего я хочу от тебя,
Yeah
С нетерпением жду нашей встречи,
Когда вижу тебя, моё сердце сжимается,
Хочу знать, что у тебя на сердце,
Как долго я этого ждала,
Момента нашей встречи,
Узнаешь ли ты меня?
Взглянешь ли ты на меня?
Моё беспокойное сердце,
Это сердце, полное любви к тебе,
Ты словно вот-вот подойдешь ко мне, uh
Настолько сильное волнение,
Что я не могу открыть глаза,
Я люблю тебя,
И сегодня,
Твой образ стоит у меня перед глазами,
Моё сердце каждый день трепещет,
Больше всего на свете
Я погружена в мысли о тебе,
И жду только момента нашей встречи,
Когда вижу тебя, моё сердце сжимается,
Хочу знать, что у тебя на сердце,
Как долго я этого ждала,
Момента нашей встречи,
Узнаешь ли ты меня?
Взглянешь ли ты на меня?
Моё беспокойное сердце,
Это сердце, полное любви к тебе,
Ты словно вот-вот подойдешь ко мне, uh
Настолько сильное волнение,
Что я не могу открыть глаза,
Я люблю тебя,
Когда ты смотришь мне в глаза,
Весь мир становится теплее,
Я так волнуюсь при виде тебя,
Что боюсь, ты увидишь все мои чувства,
Поэтому я говорю о другом,
Знаешь ли ты о моих чувствах к тебе?
Узнаешь ли ты меня?
Взглянешь ли ты на меня?
Моё беспокойное сердце,
Это сердце, полное любви к тебе,
Ты словно вот-вот подойдешь ко мне, uh
Настолько сильное волнение,
Что я не могу открыть глаза,
Я люблю тебя,