Step Savage - Cry No More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Step Savage - Cry No More




I don't want to cry or lie or die no more
Я не хочу больше плакать, лгать или умирать
I just want to rise and fly and float and soar
Я просто хочу подняться и летать, плыть и парить
I don't want to cry or lie or die no more
Я не хочу больше плакать, лгать или умирать
I just want to rise and fly through that open door
Я просто хочу подняться и пролететь через эту открытую дверь
Daddy's little girl, apple of his eye
Маленькая девочка папы, зеница его ока
A beginning so happy, ending make you cry
Начало такое счастливое, конец заставляет плакать
There was guy
Там был парень
He was fifteen, she was eight
Ему было пятнадцать, ей восемь
She thought he was great
Она думала, что он был великим
Confused was that rape
Смущено было это изнасилование
Always felt ashamed and tricked
Всегда было стыдно и обманули
She didn't want to be fondled, or play with his dick
Она не хотела, чтобы ее ласкали или играли с его членом.
She never said shit
Она никогда не говорила дерьмо
To her parents, held it in
Ее родителям, держала его в
A couple of Perc's and some Beer and some Gin
Пара Perc's и немного пива и немного джина
Gettin it in
Gettin это в
To forget
Забывать
Now regret after regret
Теперь сожаление после сожаления
Downward spin
Вращение вниз
Couldn't find Oxy's, found her heroin
Не удалось найти Окси, нашел ее героин
A bundle of that Boy
Пучок этого мальчика
But believe me that's no bundle of joy, or a toy
Но поверь мне, это не комок радости и не игрушка.
There's not enough drugs in this whole entire world
Во всем этом мире не хватает наркотиков
That will ever bring back that little girl
Это когда-нибудь вернет эту маленькую девочку
This whirl a fentanyl swirl
Этот вихрь фентаниловый вихрь
She fell out
она выпала
Scared, her friends broke the hell out
Испугавшись, ее друзья вырвались наружу
Shot of Narcan
Выстрел Наркана
Too late, didn't work fam
Слишком поздно, не сработала семья
Damn
Проклятие
I don't want to cry or lie or die no more
Я не хочу больше плакать, лгать или умирать
I just want to rise and fly and float and soar
Я просто хочу подняться и летать, плыть и парить
I don't want to lie or cry or die no more
Я не хочу больше лгать, плакать или умирать
I just want to rise and fly through that open door
Я просто хочу подняться и пролететь через эту открытую дверь
Grew up in a party household, family as a whole
Вырос в тусовочном доме, семье в целом
Most functioning, had it under control
Большинство функционирующих, было под контролем
He saw the old
Он увидел старый
Heads have a few, and become happy, cooler
Головы есть несколько, и стать счастливым, круче
So he snuck in the cooler
Так он пробрался в кулер
And chugged a wine cooler
И пыхтел винный холодильник
He fell in love with the buzz and the taste
Он влюбился в кайф и вкус
Went for guzzling forty's, to killin a case
Пошел на глоток сорока, чтобы убить дело
Now it's bottles to the face
Теперь это бутылки в лицо
He's slippin out of place
Он неуместен
Dog's on a tail chase
Собака гоняется за хвостом
At a rapid pace, reckless
В быстром темпе, безрассудно
Screwdrivers for breakfast
Отвертки на завтрак
Beer for lunch
Пиво на обед
Happy Hour jungle punch
Удар джунглей в счастливый час
By dinner in the corner, balled, scrunched
К обеду в углу, сжавшись, сжавшись
Up tore
Разорвал
Waking up on another random floor
Пробуждение на другом случайном этаже
Knocking on Heaven's Door
Достучаться до небес
He doesn't really care if he lives anymore
Ему все равно, живет ли он больше
A straight poop butt
Прямая попка
Liver all chewed up
Печень вся сожжена
Hepatitis, Cirrhosis
Гепатит, Цирроз
Unkept, Halitosis
Неухоженный, неприятный запах изо рта
Da Nile is a river once traveled by Moses
Нил река, по которой когда-то путешествовал Моисей.
Diagnosis, damage no reverse osmosis
Диагностика, повреждение без обратного осмоса
Reality sober
Реальность трезвая
Party's over
Вечеринка окончена
I don't want to cry or lie or die no more
Я не хочу больше плакать, лгать или умирать
I just want to rise and fly and float and soar
Я просто хочу подняться и летать, плыть и парить
I don't want to cry or lie or die no more
Я не хочу больше плакать, лгать или умирать
I just want to rise and fly through that open door
Я просто хочу подняться и пролететь через эту открытую дверь
His pops was a drunk
Его поп был пьян
A punk
панк
Who beat his Mother up, while he watched
Кто избил свою Мать, пока он смотрел
She couldn't take it
Она не могла этого вынести
Handful of sleeping pills, she didn't make it
Горсть снотворного, она не выжила.
Now he's the vic
Теперь он жертва
Getting punched and kicked
Получение ударов руками и ногами
He's out of there
он оттуда
Runaway, foster care
Беглец, приемная семья
He could have gotten lost in there
Он мог заблудиться там
But he played a lot of ball when there
Но он много играл в мяч, когда там
To try and cover up the recurring images graphic, scenic
Чтобы попытаться скрыть повторяющиеся изображения графическими, сценическими
He had a new vision, plan strategic
У него было новое видение, план стратегического
Scholarship, collegiate
Стипендия, коллегиальная
Graduated drafted, rising like the Phoenix
Окончил проект, поднимаясь, как Феникс
Checkered past, chess future, Kings at his zenith
Клетчатое прошлое, шахматное будущее, короли в зените
One night on the town, in a limo
Однажды ночью в городе, в лимузине
His teammate said, "Try a little blow"
Его товарищ по команде сказал: Попробуй немного ударить.
He felt so powerful, he could let it all go
Он чувствовал себя настолько сильным, что мог все отпустить.
Oh no, he's gonna let it all go
О нет, он все бросит
Easy slow, you're hitting speed bumps
Легко медленно, вы наезжаете на лежачих полицейских
Kicked of the team within three months
Исключен из команды в течение трех месяцев
Homeless, hopeless, depressed
Бездомный, безнадежный, подавленный
Rockman got him, he took a ten piece to the chest
Рокман получил его, он взял десятку в сундук
Couldn't catch his breath
Не мог отдышаться
Skull emoji, Cardiac Arrest
Смайлик Череп, Остановка Сердца
I don't want to cry or lie or die no more
Я не хочу больше плакать, лгать или умирать
I just want to rise and fly and float and soar
Я просто хочу подняться и летать, плыть и парить
I don't want to cry or lie or die no more
Я не хочу больше плакать, лгать или умирать
I just want to rise and fly through that open door
Я просто хочу подняться и пролететь через эту открытую дверь





Авторы: Jason Stepp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.