Step Savage - Find Mi at Mt Zion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Step Savage - Find Mi at Mt Zion




Find Mi at Mt Zion
Найдёшь меня на горе Сион
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the clouds and trees meet
Где облака встречаются с деревьями,
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the air's pure and sweet
Где воздух чист и сладок.
Every morning when I step outside
Каждое утро, когда я выхожу наружу,
Partake in the blessings you provide
Принимаю благословения, что ты даруешь.
When I ask you why, you just show I
Когда я спрашиваю тебя «почему», ты просто показываешь мне:
Be patient, smile, pocket your pride
«Будь терпелив, улыбайся, забудь о гордыне».
Now evil spirits gwan try and try
Теперь злые духи пытаются и пытаются
To bring down I, but I'm Mount Zion high
Сбить меня с ног, но я высоко на горе Сион.
The view up here's such a peaceful sight
Вид отсюда - такое мирное зрелище,
My soul feel light, soaring like a kite
Моя душа чувствует свет, паря, как воздушный змей.
No time a fight I'm just enjoying the flight
Нет времени на борьбу, я просто наслаждаюсь полётом.
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the clouds and trees meet
Где облака встречаются с деревьями,
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the air's pure and sweet
Где воздух чист и сладок.
Hear me now
Послушай меня сейчас,
You gave the rhythm to the selector
Ты дал ритм селектору,
Gave the herbs for I mans pleasure
Дал травы для удовольствия человека.
As I sit and watch the hummingbird sip nectar
Пока я сижу и наблюдаю, как колибри пьёт нектар,
I think to myself, Earth's such a treasure
Я думаю про себя: «Земля - такое сокровище».
Yet most treat it like trash
И всё же большинство обращается с ней, как с мусором.
I ponder from the smoke of the steaming calabash
Я размышляю, вдыхая дым из дымящейся калабаса,
How much longer can them system a last
Как долго ещё может просуществовать эта система?
Only a few grains of sand left in the hour glass
Осталось всего несколько песчинок в песочных часах.
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the clouds and trees meet
Где облака встречаются с деревьями,
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the air's pure and sweet
Где воздух чист и сладок.
Some people suffocate ya, make ya feel like you're drowning
Некоторые люди душат тебя, заставляют чувствовать, будто ты тонешь.
Pushing and frowning, we're bugging and clowning
Толкаются и хмурятся, мы раздражаемся и валяем дурака.
It drives them cray, so to them I say
Это сводит их с ума, поэтому я говорю им:
Satan not today, Jah chase them away
«Сатана, не сегодня, Джа прогонит их».
We gwan live it up, laugh it up in an easy way
Мы будем наслаждаться жизнью, смеяться беззаботно.
All natural vibes like the palm trees a sway
Все естественные вибрации, как покачивание пальм.
Retrieve for inner peace, Mount Zion hide away
Укройтесь ради внутреннего покоя, гора Сион - убежище,
Where every day's sunny, even when the clouds are gray
Где каждый день солнечный, даже когда облака серые.
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the clouds and trees meet
Где облака встречаются с деревьями,
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the air's pure and sweet
Где воздух чист и сладок.
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the clouds and trees meet
Где облака встречаются с деревьями,
You can find me at Mount Zion
Ты найдёшь меня на горе Сион,
Where the air's pure and sweet
Где воздух чист и сладок.





Авторы: Jason Stepp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.