Текст и перевод песни Stepa - Helsinki

Helsinki

No sinä puhuit aina muuttavasi Helsinkiin
Mut minä en halunnut lähtee niin suureen kaupunkiin
Mut sinä lähdit, ja sen jälkeen me erottiin
Nyt mietin palaisitko vielä takaisin
Koitin soittaa, mut sinun puhelin on kii
Ja tiedän, että loppupeleissä se on parempi niin
On niin helppo jäädä tanssiin omiin muistoihin
Hyvää yötä, näen sut kun laitan silmät kii

Joka ihminen, jonka tunnen, haluaa rakkautta vain
Ja minä halusin sinut, mutten Helsinkiä lain
Mut sinulla on sinun elämä ja siksi oot nyt siellä
Ja minä hyväksyn sen ja kuljen mun omaa tietä
Kuuntele nyt hetki vielä, saat nää terveiset niin kaukaa
En haluu itkee vaan nauraa, kyllä häkkilintukin laulaa
Ja sinä et vain huomannut kuinka hyvä minäkin oon
Ja sinä ja sinun ääliökaverit, te muutitte Kallioon
Joten kerro kavereillesi kuinka paska minä olin
Tuskin tämä oikeanlaista rakkautta ees oli
Ja minä tiedän, olet sinäkin tästä huolta kantanut
Mut oon jo ajat sitten sinulle anteeksi antanut

No sinä puhuit aina muuttavasi Helsinkiin
Mut minä en halunnut lähtee niin suureen kaupunkiin
Mut sinä lähdit, ja sen jälkeen me erottiin
Nyt mietin palaisitko vielä takaisin
Koitin soittaa, mut sinun puhelin on kii
Ja tiedän, että loppupeleissä se on parempi niin
On niin helppo jäädä tanssiin omiin muistoihin
Hyvää yötä, näen sut kun laitan silmät kii

Helsinkiin, niin paljon mahollisuuksii
Voit mennä shoppaan Kamppiin
Siellä yöt on lämpimii, kadut täynnä ihmisii
Halusin tehdä räppii, sen avulla ystävii
Se tuntuu hyvältä niin, jäädä kotikaupunkiin
Niin paljon mahollisuuksii, Kontulasta Malmiin
Siellä yöt on lämpimii, kadut täynnä ihmisii

Хельсинки

Ты всегда говорила, что переедешь в Хельсинки,
Но я не хотел уезжать в такой большой город.
Но ты уехала, и после этого мы расстались.
Теперь я думаю, вернешься ли ты когда-нибудь.
Я пытался позвонить, но твой телефон отключен.
И я знаю, что в конечном итоге так будет лучше.
Так легко затеряться в танце собственных воспоминаний.
Спокойной ночи, я увижу тебя, когда закрою глаза.

Каждый человек, которого я знаю, хочет только любви.
И я хотел тебя, но не Хельсинки в придачу.
Но у тебя своя жизнь, и поэтому ты сейчас там.
И я принимаю это и иду своим путем.
Послушай еще немного, ты получишь эти приветы издалека.
Я не хочу плакать, а хочу смеяться, ведь даже птица в клетке поет.
И ты просто не заметила, какой хороший я.
И ты и твои чокнутые друзья, вы все переехали в Каллио.
Чтобы рассказывать своим друзьям, какой я был плохой.
Вряд ли это была настоящая любовь.
И я знаю, что ты тоже об этом переживала.
Но я уже давно тебя простил.

Ты всегда говорила, что переедешь в Хельсинки,
Но я не хотел уезжать в такой большой город.
Но ты уехала, и после этого мы расстались.
Теперь я думаю, вернешься ли ты когда-нибудь.
Я пытался позвонить, но твой телефон отключен.
И я знаю, что в конечном итоге так будет лучше.
Так легко затеряться в танце собственных воспоминаний.
Спокойной ночи, я увижу тебя, когда закрою глаза.

Хельсинки, так много возможностей.
Ты можешь пойти по магазинам в Камппи.
Там теплые ночи, улицы полны людей.
Я хотел заниматься рэпом, найти с его помощью друзей.
Так хорошо остаться в родном городе.
Так много возможностей, от Контулы до Мальми.
Там теплые ночи, улицы полны людей.