Текст и перевод песни Stepa - Jokaisella on joskus paha olla

Jokaisella on joskus paha olla

No tuskin muuta voin kuin kirjoittaa riimin siitä
Kun maailma on sun mut silti mikään ei riitä
Jos ei kiitä, ei muista mitä se tarkottaa
Jos kaikki kuluttaa, niin kuka enää arvostaa
Ainakaan niitä, joilla ei oo isää eikä äitii
On huonoja hetkiä ja huonoja päivii
Ja jokasella meistä on ne suunnitelmat suuret
Mut moni tekee laulun jota ei kukaan ees kuule
Ja mie luulen, et tää on monelle hyvin tuttuu
Huolet viinaan hukkuu, on vaikea nukkuu
Ja huonoihin naisiin on myös hukkunu monet
Ne saattaa näyttää kauniilta mut ei ne aina ole
Sama pätee Aatamiin ja Saamariin
Ei sun sydäntäsi suojaa edes laastari
Todellisuus on rankkaa kun joutuu imuroimaan
Mut oot väärässä jos luulet et sut kipu voittaa
Jos sul on sielu, ja kädet täynnä vipuvoimaa
Sun pitää vääntää, kun ei kaikki ole vituroillaan

Vaikka jokasel on joskus paha olla
Haluut saada töitä, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Koitat olla hyvä nainen, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Sulla ei oo rahaa, tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Kun koitat saada unta, mut tunnet olevasi nolla

Ajatukset pyörii ympyrää ja tekee pari kieppii
Aika siinä loppuu, jos aina vaan miettii
Et mitä muut miettii, ja mistä kukanenkin pitää
Mut ne jotka ei tunne, harvoin tietää ees mitään
Mut periaatteen miehellä on periaatteita
Ja siihen päälle taskut täynnä hyvii kavereita
Joten turha sitä miettii omaa kukkaroo
Miksi minulla ei oo rahaa - ei sitä muillakaan oo

Haluut saada töitä kun et pieneen tyydy
Menet yhdeksästä viiteen kuuden aikana jo hyydyt
Pää tyynyyn, huomenna on uusi aika
On vaikea nauttii jos vain stressailee aina
Sitä joutuu alaspäin vieviin portaisiin
Vaikka haluaisit tehdä reissun Hollantiin
Kaikki mitä koet, on tosi normaalii
Eli helppo hyväksyy et se on vaan niin

Että jokasel on joskus paha olla
Haluut saada töitä, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Koitat olla hyvä nainen, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Sulla ei oo rahaa, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Kun koitat saada unta, mut tunnet olevasi nolla

Teen kaiken minkä voin, niin kauan kuin jaksan
Mut miksei epäröinnillä voi laskuja maksaa
Ja peilikuva - niin punainen ja ruma
Voi ei, mul on liian pieni muna
Halusin olla gangsteri mut olin kalkkuna
Mul oli lippalakki syvään päähän taitettuna
Jos et kuule, niin lue mun huulet
Sisällä tulivuori ja suuret salaisuudet
Mielessä uus metku, synkkä mieli on ketku
Tää valkoinen mies on vaan niin etuoikeutettu
Voin olla se heppu joka pulloja kerää
Selviydyn kyllä, oon tullu tänne elää
Ei mun tarvii mennä Kiinaan asti
Ne pienet teot tekee minut paljon viisaammaksi
Ootko aikuinen vai lapsi, pistä seinään raksi
Jos tunnet et oot yksin, niin meitä on kaksi

Sillä jokasel on joskus paha olla
Haluut saada töitä, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Koitat olla hyvä nainen, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Sulla ei oo rahaa, mut tunnet olevasi nolla
Jokasel on joskus paha olla
Kun koitat saada unta, mut tunnet olevasi nolla

Kun minä sanon nouse sano sinä ylös
Nouse
Nouse
Ja kun minä sanon nouse sano sinä ylös
Nouse
Nouse

У каждого бывают плохие времена

Что ж, едва ли могу что-то, кроме как написать рифму о том,
Как мир у твоих ног, но тебе всё равно ничего не хватает.
Если не ценит, не помнит, что это значит,
Если всё изматывает, то кто вообще ещё ценит?
По крайней мере, тех, у кого нет ни отца, ни матери.
Бывают плохие моменты и плохие дни.
И у каждого из нас есть большие планы,
Но многие пишут песни, которые никто даже не слышит.
И я думаю, что это многим хорошо знакомо:
Топишь печали в алкоголе, трудно уснуть.
И в плохих женщинах тоже многие утонули.
Они могут выглядеть красиво, но такими бывают не всегда.
То же самое относится к Адамам и прочим.
Даже пластырь не защитит твоё сердце.
Реальность сурова, когда приходится заниматься уборкой,
Но ты ошибаешься, если думаешь, что боль тебя победит.
Если у тебя есть душа и руки, полные силы,
Ты должен бороться, когда всё идёт не так.

Ведь у каждого бывают плохие времена,
Хочешь найти работу, но чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
Стараешься быть хорошей женщиной, но чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
У тебя нет денег, чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
Когда пытаешься уснуть, но чувствуешь себя ничтожеством.

Мысли крутятся по кругу и делают пару витков,
Время истекает, если всё время думать
О том, что думают другие и что кому нравится.
Но те, кто не знает, редко вообще что-либо понимают.
Но у принципиального мужчины есть принципы,
И вдобавок карманы, полные хороших друзей.
Так что не стоит думать о своём кошельке,
Почему у меня нет денег — у других их тоже нет.

Хочешь найти работу, потому что не довольствуешься малым,
Ходишь с девяти до пяти, к шести уже валишься с ног.
Голова на подушку, завтра новый день.
Трудно наслаждаться, если всё время переживаешь.
Это заставляет тебя спускаться вниз по лестнице,
Хотя ты хотела бы отправиться в путешествие в Голландию.
Всё, что ты испытываешь, совершенно нормально,
Так что легко принять, что так оно и есть.

Что у каждого бывают плохие времена,
Хочешь найти работу, но чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
Стараешься быть хорошей женщиной, но чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
У тебя нет денег, чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
Когда пытаешься уснуть, но чувствуешь себя ничтожеством.

Я делаю всё, что могу, пока хватает сил,
Но почему сомнениями нельзя оплатить счета?
И отражение в зеркале — такое красное и уродливое.
О нет, у меня слишком маленькие яйца.
Хотел быть гангстером, а оказался индюком.
У меня была бейсболка, натянутая на глаза.
Если не слышишь, то читай по губам:
Внутри вулкан и большие секреты.
В голове новый план, тёмный разум — хитрый.
Этот белый мужчина просто такой привилегированный.
Могу быть тем парнем, который собирает бутылки.
Я справлюсь, я пришёл сюда жить.
Мне не нужно ехать в Китай,
Эти маленькие дела делают меня намного мудрее.
Ты взрослый или ребёнок, поставь галочку на стене.
Если чувствуешь себя одиноким, то нас двое.

Ведь у каждого бывают плохие времена,
Хочешь найти работу, но чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
Стараешься быть хорошей женщиной, но чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
У тебя нет денег, чувствуешь себя ничтожеством.
У каждого бывают плохие времена,
Когда пытаешься уснуть, но чувствуешь себя ничтожеством.

Когда я говорю "вставай", скажи ты "вверх".
Вверх.
Вверх.
И когда я говорю "вставай", скажи ты "вверх".
Вверх.
Вверх.