Kaunista ja Hyvää - Stepa перевод на немецкий

Kaunista ja Hyvää

Noniin, Se täytyy olla vain näin et asiat muuttuu aina vaan parempaan päin.
Mun täytyy olla joku joten paras olla minä, vaikken minäkään itsestäni edes aina pidä.
Ei se mitään, ku joskus luulin tietäväni kaiken, mut opettelin olemaan anteeksiantavainen.
Yksi diskantille toinen paratiisille, Minä rakennan mun riippusillan sinne.
Kolmannella annan ääneni äänettömille ja syrjäytyville, oikeutta eläimille.
Rahaa köyhillle, rauha rauhattomille, aseita aseittomille, rakkautta kaikille.
Naisille, miehille, lapsille, enemmän painoarvoa huumorille.
Vaihtoehto päättäjille, ei enää töitä lääkärille.
Palkinto häviäjille, voima ihmisille.
Sillä, elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Niin pinnallista, syvää, kirottua ja pyhää.
Se tekee niin pahaa et se on pakko tehdä hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
No sitä pärjää tai ei se on tämän pelin henki, tuun tarvitseen euron mutta ansaitsen vain sentin.
Ja Vaikka käännyt takaisin se on silti sama tie, tämän päättymättömän oikoreitin nimi on carpe diem.
Mitä se meinaa mitä lie, mut se ei kovin kauaan vie.
Kun pojasta tulee mies ja tytöstä kasvaa nainen.
Nauru tekee hyvää ja musa on paras lääke, se on kivinen tie jos aikoo pyramiidin päälle.
Elän vaatimattomasti, meikä on niin köyhä, minä tarvin uuden alun ja puhdistan mun pöydän.
Puhdistan ilman ja puhun puhtaaksi suun, uusi päivä, uusi yö, sama aurinko ja kuu.
Ei mul oo hätää elämä on niin mahtavaa ja hyvää, kirjotan upeita asioita ilman kynää.
Sen päälle sanon en ketää pelkää mutta varon, ei sen tarvis olla niin mut niin sen vaan on.
Mut onneks, Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Niin pinnallista, syvää, kirottua ja pyhää.
Se tekee niin pahaa et se on pakko tehdä hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Ihmiset ketä tapaan ei oo aina kovin kivoja, ne vihaan sinun hymyä ja löytää sinun vikoja.
Mut kaiken muuttamiseen riittää yksi riimi, ne jotka ei usko sinuun, älä sinäkään usko niihin.
Se ei oo helppo omilla jaloilla seistä, jos selässä on haava ja joku kääntää veistä.
Mut selkä suoristuu pelot hylätessä, ei mikään sua estä, pidä toivo sydämmessä.
Ei tänne kukaan ole syntynyt voittamaan, mut nyt täällä ollaan niin on paras koittaa vaan.
Tää kaikki on niin helppoa matikkaa, jos joku haluaa sodan, sodan se täältä saa.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Niin pinnallista, syvää, kirottua ja pyhää.
Se tekee niin pahaa et se on pakko tehdä hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Kiitos.

Schön und Gut

Na also, Es muss einfach so sein, dass die Dinge sich immer zum Besseren wenden.
Ich muss jemand sein, also sollte ich ich selbst sein, auch wenn ich mich nicht immer mag.
Macht nichts, wenn ich dachte, alles zu wissen, lernte ich, verzeihend zu sein.
Einer zum Diskant, der andere ins Paradies, Ich baue meine Hängebrücke dorthin.
Dem Dritten gebe ich meine Stimme den Stummen und Ausgeschlossenen, Gerechtigkeit für Tiere.
Geld für die Armen, Frieden für die Ruhelosen, Waffen für die Waffenlosen, Liebe für alle.
Für Frauen, Männer, Kinder, mehr Gewicht auf Humor.
Eine Alternative für Entscheider, kein Job mehr für den Arzt.
Ein Preis für die Verlierer, Stärke für die Menschen.
Denn, das Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
So oberflächlich, tief, verflucht und heilig.
Es tut so weh, dass man Gutes tun muss.
Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
Ob du überlebst oder nicht, das ist der Sinn des Spiels, ich brauch einen Euro, verdiene aber nur einen Cent.
Und selbst wenn du umkehrst, ist es derselbe Weg, der Name dieses endlosen Abkürzens ist Carpe Diem.
Was es heißt, wer weiß, aber es führt nicht sehr weit.
Wenn aus Jungs Männer werden und Mädchen zu Frauen.
Lachen tut gut, und Musik ist die beste Medizin, es ist ein steiniger Weg zur Pyramidenspitze.
Ich lebe bescheiden, ich bin so arm, ich brauche einen Neuanfang und reinige meinen Tisch.
Reinige die Luft und spreche reinen Mund, neuer Tag, neue Nacht, dieselbe Sonne und Mond.
Ich hab keine Sorgen, das Leben ist so großartig und gut, ich schreibe wundervolle Dinge ohne Stift.
Darüber hinaus sage ich, ich fürchte niemanden, aber passe auf, es muss nicht so sein, aber so ist es nun mal.
Aber zum Glück, Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
So oberflächlich, tief, verflucht und heilig.
Es tut so weh, dass man Gutes tun muss.
Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
Menschen, die ich treffe, sind nicht immer nett, sie hassen dein Lächeln und finden deine Fehler.
Aber ein Reim reicht, um alles zu ändern, denen, die nicht an dich glauben, glaub auch du nicht.
Es ist nicht leicht, auf eigenen Beinen zu stehen, wenn eine Wunde im Rücken ist und jemand das Messer dreht.
Aber der Rücken richtet sich auf, wenn Ängste vergehen, nichts hält dich auf, behalte Hoffnung im Herzen.
Niemand wurde geboren, um hier zu gewinnen, aber jetzt sind wir hier, also versuch es einfach.
Das ist alles so einfache Mathematik, wenn jemand Krieg will, Krieg bekommt er hier.
Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
So oberflächlich, tief, verflucht und heilig.
Es tut so weh, dass man Gutes tun muss.
Leben ist so schön und gut.
Dies Leben ist so schön und gut.
Danke.