Текст и перевод песни Stepa - Kaunista ja Hyvää

Kaunista ja Hyvää

Noniin, Se täytyy olla vain näin et asiat muuttuu aina vaan parempaan päin.
Mun täytyy olla joku joten paras olla minä, vaikken minäkään itsestäni edes aina pidä.
Ei se mitään, ku joskus luulin tietäväni kaiken, mut opettelin olemaan anteeksiantavainen.
Yksi diskantille toinen paratiisille, Minä rakennan mun riippusillan sinne.
Kolmannella annan ääneni äänettömille ja syrjäytyville, oikeutta eläimille.
Rahaa köyhillle, rauha rauhattomille, aseita aseittomille, rakkautta kaikille.
Naisille, miehille, lapsille, enemmän painoarvoa huumorille.
Vaihtoehto päättäjille, ei enää töitä lääkärille.
Palkinto häviäjille, voima ihmisille.
Sillä, elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Niin pinnallista, syvää, kirottua ja pyhää.
Se tekee niin pahaa et se on pakko tehdä hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
No sitä pärjää tai ei se on tämän pelin henki, tuun tarvitseen euron mutta ansaitsen vain sentin.
Ja Vaikka käännyt takaisin se on silti sama tie, tämän päättymättömän oikoreitin nimi on carpe diem.
Mitä se meinaa mitä lie, mut se ei kovin kauaan vie.
Kun pojasta tulee mies ja tytöstä kasvaa nainen.
Nauru tekee hyvää ja musa on paras lääke, se on kivinen tie jos aikoo pyramiidin päälle.
Elän vaatimattomasti, meikä on niin köyhä, minä tarvin uuden alun ja puhdistan mun pöydän.
Puhdistan ilman ja puhun puhtaaksi suun, uusi päivä, uusi yö, sama aurinko ja kuu.
Ei mul oo hätää elämä on niin mahtavaa ja hyvää, kirjotan upeita asioita ilman kynää.
Sen päälle sanon en ketää pelkää mutta varon, ei sen tarvis olla niin mut niin sen vaan on.
Mut onneks, Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Niin pinnallista, syvää, kirottua ja pyhää.
Se tekee niin pahaa et se on pakko tehdä hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Ihmiset ketä tapaan ei oo aina kovin kivoja, ne vihaan sinun hymyä ja löytää sinun vikoja.
Mut kaiken muuttamiseen riittää yksi riimi, ne jotka ei usko sinuun, älä sinäkään usko niihin.
Se ei oo helppo omilla jaloilla seistä, jos selässä on haava ja joku kääntää veistä.
Mut selkä suoristuu pelot hylätessä, ei mikään sua estä, pidä toivo sydämmessä.
Ei tänne kukaan ole syntynyt voittamaan, mut nyt täällä ollaan niin on paras koittaa vaan.
Tää kaikki on niin helppoa matikkaa, jos joku haluaa sodan, sodan se täältä saa.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Niin pinnallista, syvää, kirottua ja pyhää.
Se tekee niin pahaa et se on pakko tehdä hyvää.
Elämä on niin kaunista ja hyvää.
Tää elämä on niin kaunista ja hyvää.
Kiitos.

Прекрасно и хорошо

Итак, должно быть так, что всё всегда меняется только к лучшему.
Я должен быть кем-то, поэтому лучше быть собой, хотя я сам себе не всегда нравлюсь.
Не беда, ведь когда-то я думал, что знаю всё, но научился быть снисходительным.
Одним — в ад, другим — в рай, а я построю свой подвесной мост туда.
Третьим я дам голос безгласным и обездоленным, справедливость — животным.
Деньги — бедным, мир — беспокойным, оружие — безоружным, любовь — всем.
Женщинам, мужчинам, детям, больше внимания юмору.
Альтернатива правителям, без работы врачам.
Награда проигравшим, сила — людям.
Ведь жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Такая поверхностная, глубокая, проклятая и святая.
Она причиняет столько боли, что просто необходимо делать добро.
Жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Справишься или нет — вот суть этой игры, мне нужен евро, но я заслуживаю лишь цент.
И даже если ты повернёшь назад, это всё та же дорога, имя этого бесконечного короткого пути — carpe diem.
Что это значит, не знаю, но это не займёт много времени.
Когда мальчик становится мужчиной, а девочка вырастает в женщину.
Смех — лучшее лекарство, а музыка — лучшая терапия, это каменистый путь, если хочешь попасть на вершину пирамиды.
Я живу скромно, я так беден, мне нужно начать всё сначала и очистить свой стол.
Очистить воздух и говорить чисто, новый день, новая ночь, то же солнце и луна.
У меня всё хорошо, жизнь так прекрасна и удивительна, я пишу прекрасные вещи без ручки.
К тому же, я никого не боюсь, но осторожен, так не должно быть, но так уж есть.
Но, к счастью, жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Такая поверхностная, глубокая, проклятая и святая.
Она причиняет столько боли, что просто необходимо делать добро.
Жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Люди, которых я встречаю, не всегда приятны, они ненавидят твою улыбку и находят твои недостатки.
Но чтобы всё изменить, достаточно одной рифмы: те, кто не верит в тебя, не верь и ты в них.
Нелегко стоять на своих ногах, если на спине рана, а кто-то в неё нож поворачивает.
Но спина выпрямляется, когда отбрасываешь страхи, ничто тебя не остановит, храни надежду в сердце.
Никто не рождается победителем, но раз уж мы здесь, лучше попытаться.
Всё это такая простая математика, если кому-то нужна война, он её здесь получит.
Жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Такая поверхностная, глубокая, проклятая и святая.
Она причиняет столько боли, что просто необходимо делать добро.
Жизнь так прекрасна и хороша.
Эта жизнь так прекрасна и хороша.
Спасибо.