Текст и перевод песни Stepa - Lissää

Lissää

Oon räjähdysherkkä niinku tnt
Nyt ja ikuisesti kotistudio mc jou!
Tuli taas säkee paskaa nakkaa
Siksi kannan rintataskussani wc-ankkaa
Koulussa kävin ku siellä oli pari kaveria
Aivan sama löyskö Martti Luther american
Ensin huvi sitte työ jos vaa jaksaa
Räppielämää ja raha puussa kasvaa
Nimi alkaa ässällä ja ässä alkaa äällä
Eli, stepa on päällä eiku siis tarkotan täällä
Aina myöhässä niiku blueonen lennot
Tai sitte ei tuu ollenkaa niiku blueonen lennot
Damn ja mullon hyvä fiilis (?)
Kaiken takana on nainen mullon perässä poliisi
Ei kukaa musta tykkää sen jo tiesin
Mulle kaikuki vastaa et jätä jätkä viesti

Täällä jätkät ei tykkää oikee mistää
Silti ne huutaa lissää lissää
No ei se auta ku pistää
Silti ne huutaa lissää lissää

En anna mitä haluat, minä annan mitä tarvitset
Oon lungi hemmo ja lempinimi Karvinen
Käynny ympäri Suomee vähä räppäämässä
Aivan sama silti keeping gangsta
Never ever meikä painaa stoppii
Meno on tiukka niiku Mika Halvari ja smokki
Onelinereita meikä viskaa ja nakkaa
Ja kellon lailla meikä tikkaa ja takkaa
Meikäläisen tyyli tosi rento on
Moni luulee et meikä on selkärangaton
Jos et tienny mun nimi on Stepa jou!
Heitän aitoa paskaa niiku delasoul
Oon tarkasti tehnny nää sound-tsekkaukset
Enkä päi vittua niiku mummon veikkaukset
Porukka keikoilleni lippuja ostaa
Yhtä paljon ku varastettua tavaraa on mun varastossa

Täällä jätkät ei tykkää oikee mistää
Silti ne huutaa lissää lissää
No ei se auta ku pistää
Silti ne huutaa lissää lissää

Plus

Je suis explosif comme du TNT
Maintenant et pour toujours, le studio à domicile est un MC !
Encore des rimes de merde, j'en ai marre
C'est pourquoi je garde un canard de toilette dans ma poche de poitrine
J'allais à l'école parce qu'il y avait quelques amis là-bas
Peu importe si Martin Luther a trouvé l'Amérique
D'abord le plaisir, puis le travail, si on a la force
La vie de rappeur et l'argent poussent sur les arbres
Le nom commence par une "S" et "S" commence par un son
Donc, Stepa est là, enfin, je veux dire, je suis ici
Toujours en retard comme les vols BlueOne
Ou alors il ne vient pas du tout comme les vols BlueOne
Merde, et je suis de bonne humeur (?)
Une femme est derrière tout ça, la police est à mes trousses
Personne ne m'aime, je le savais déjà
Tout le monde me répond "Laisse un message, mec"

Les mecs ici n'aiment vraiment rien
Mais ils crient "Plus, plus"
Eh bien, ça ne sert à rien de mettre
Mais ils crient "Plus, plus"

Je ne donne pas ce que tu veux, je donne ce dont tu as besoin
Je suis un mec cool et mon surnom est Karvinen
J'ai parcouru toute la Finlande en rappant un peu
Peu importe, je reste gangster
Jamais, jamais, je ne vais appuyer sur pause
Le rythme est serré comme Mika Halvari et son smoking
Je lance et je balance des one-liners
Et comme une horloge, je tique et je tacte
Mon style est vraiment décontracté
Beaucoup pensent que je suis sans colonne vertébrale
Si tu ne le savais pas, mon nom est Stepa !
Je balance de la vraie merde comme Delasoul
J'ai fait ces vérifications sonores avec soin
Et je ne suis pas bourré comme les paris de ma grand-mère
Les gens achètent des billets pour mes concerts
Autant que les biens volés dans mon entrepôt

Les mecs ici n'aiment vraiment rien
Mais ils crient "Plus, plus"
Eh bien, ça ne sert à rien de mettre
Mais ils crient "Plus, plus"