Pojat - Stepa перевод на немецкий

Pojat

Miksi miehiä on niin paljon väkivaltatilastossa?
Miksi Matti elää kukkarossa?
Mihin vie asunnottoman tie?
Lähes jokanen suomalainen vanki on mies
Kaikki voi paremmin tasa-arvoisissa maissa
Tää miesten maailma ei ole mitään ilman naista
En väitä et naisilla on helpompaa mut meistä pojista oon tosissaan huolissaan

Koulusyrjäytyminen koskee usein poikia
Opettajat ja koulut tarvii apuvoimia
Miehessä ja naises on paljon eroo, voimaa niille jotka syntyy väärään kehoon
En tiedä milt se tuntuu, oon aina ollu jätkä
Mut tiedän ettei tunteet oo ikinä väärässä
Mikä vie miestä viinaan ja aineisiin?
Miksi miehet kuolee naista aiemmin?

Myös, rakkautta myös, rakkautta myös, mies tarvitsee rakkautta myös
Myös, rakkautta myös, rakkautta myös, pojat tarvitsee rakkautta myös
Ja näin se on, näin se on, näin se on
Jes

En tiedä missä vika on
Mut löydät miehen mistä löydät heikon tilaston
Ja siinä ei oo mitään upeaa et yhä harvempi meistä pystyy lukemaan
Suomi, USA, mikä vaan kotimaa
On siellä miehet koulutettu sotimaan
En väitä et naisilla on helpompaa mut meistä pojista oon tosissaan huolissaan

Viina miestä vahvempaa
En tiedä mitään ankeampaa
Kun en hallitse itseäni, en pysty nukkuun
Tää ADHD on poikien juttu
En laulaen tanssi, oon roolini vanki
Äidit saa huoltajuuden, oon roolini vanki
Itsemurha, alkoholi, kuolemansyytilaston kärjessä kromosomi XY
Ei mies voi olla nätti, miehen täytyy olla vahva
Siksi meistäkin kasvoi jätkii joiden mieli on ahdas
Onko syypää tähän esi-isät
Juovuksissa totta kai
Hakkas naiset, lapset jos ne kiinni sai

Myös, rakkautta myös, rakkautta myös, mies tarvitsee rakkautta myös
(Näin on)
Myös, rakkautta myös, rakkautta myös, pojat tarvitsee rakkautta myös
Myös, rakkautta myös, rakkautta myös, pojat tarvitsee rakkautta myös
(Jes)
Ja näin se on, näin se on, näin se on
Jes

(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)

Jungs

Warum sind Männer so stark in Gewaltstatistiken vertreten?
Warum lebt Matti im Geldbeutel?
Wohin führt der Weg eines Obdachlosen?
Fast jeder finnische Häftling ist ein Mann
Allen geht es besser in egalitären Ländern
Diese Männerwelt ist nichts ohne eine Frau
Ich sage nicht, dass Frauen es leichter haben, aber ich mache mir ernsthafte Sorgen um uns Jungs

Schulabbruch betrifft oft Jungen
Lehrer und Schulen brauchen Unterstützung
Männer und Frauen sind sehr unterschiedlich, eine Last für diejenigen, die im falschen Körper geboren werden
Ich weiß nicht, wie es sich anfühlt, ich war immer ein Kerl
Aber ich weiß, dass Gefühle niemals falsch sind
Was treibt Männer in Alkohol und Drogen?
Warum sterben Männer früher als Frauen?

Auch, Liebe auch, Liebe auch, ein Mann braucht auch Liebe
Auch, Liebe auch, Liebe auch, Jungs brauchen auch Liebe
Und so ist es, so ist es, so ist es
Jawoll

Ich weiß nicht, wo das Problem liegt
Aber du findest einen Mann, wo du eine schwache Statistik findest
Und daran ist nichts Großartiges, dass immer weniger von uns lesen können
Finnland, USA, jedes Heimatland
Sind Männer dort ausgebildet zu kämpfen?
Ich sage nicht, dass Frauen es leichter haben, aber ich mache mir ernsthafte Sorgen um uns Jungs

Alkohol ist stärker als ein Mann
Ich kenne nichts Traurigeres
Als mich selbst nicht zu kontrollieren, nicht schlafen zu können
Dieses ADHS ist eine Jungssache
Ich tanze nicht singend, ich bin ein Gefangener meiner Rolle
Mütter bekommen das Sorgerecht, ich bin ein Gefangener meiner Rolle
Selbstmord, Alkohol, an der Spitze der Todesursachen das Chromosom XY
Ein Mann kann nicht hübsch sein, ein Mann muss stark sein
Deshalb wurden aus einigen von uns Kerle mit engstirnigen Gedanken
Sind die Vorfahren schuld daran?
Betrunken natürlich
Schlug Frauen, Kinder, wenn sie sie erwischten

Auch, Liebe auch, Liebe auch, ein Mann braucht auch Liebe
(So ist es)
Auch, Liebe auch, Liebe auch, Jungs brauchen auch Liebe
Auch, Liebe auch, Liebe auch, Jungs brauchen auch Liebe
(Jawoll)
Und so ist es, so ist es, so ist es
Jawoll

(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)
(Bounce)