Текст и перевод песни Stephanie - because of you
because of you
because of you
Because
of
you
Because
of
you
使我眼裏充滿淚水,卻很快樂
Makes
my
eyes
fill
with
tears,
but
in
a
good
way
我知道自己並不是孤獨的一人
I
know
I'm
not
the
one
who's
alone
閉上眼睛,過往記憶一起浮現
Close
my
eyes,
memories
start
to
flow
充滿歡樂的笑容,懷念的聲音
Smiles
of
joy,
voices
I
long
to
know
滿滿的都是你們
It's
all
wrapped
around
you
有時意見不合,讓你感到困擾
Sometimes
we
disagree,
and
it
troubles
you
但是讓我們用真心相待
But
let's
open
our
hearts
and
see
it
through
「謝謝」這句話真心的送給你
to
your
heart
"Thank
you"
is
a
phrase
I
mean
for
you
to
your
heart
面向未來遙遠,太遙遠
Looking
ahead,
it's
distant,
so
distant
什麼事都沒做,只想放棄
Nothing's
done,
and
I
want
to
quit
不過那時侯你還在身邊
But
you're
always
there,
by
my
side
奔跑在不斷變得遙遠的路途上
Running
on
this
endless
road
現在不知道你是否相信
I
don't
know
if
you
believe
me
now
有一種聲音像在引導我
There's
a
sound,
like
a
guide
for
me
到現在已經慢慢相信
And
now
I'm
starting
to
believe
有些東西一直不斷的在變
Some
things
keep
on
changing
Coming
out
of
my
shell
現在飛到這裏
Coming
out
of
my
shell,
now
I'm
flying
here
告訴我
the
meaning
of
your
love
Tell
me
the
meaning
of
your
love
超越時空,變得多姿多采
Beyond
time
and
space,
it's
full
of
grace
那一天你悄悄對我說
That
day,
you
whispered
to
me
夢是可以變成現實的
Dreams
can
come
true,
you'll
see
從這裏開始,永遠可以用歌聲傳遞思念
From
now
on,
I'll
always
sing
my
heart
out
Because
of
you
是我活下去的理由
Because
of
you,
I
have
a
reason
to
live
但是讓我們用真心相待
But
let's
open
our
hearts
and
see
it
through
「謝謝」這句話真心的送給你
to
your
heart
"Thank
you"
is
a
phrase
I
mean
for
you
to
your
heart
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nonoshita Stephanie Yoshie, Rinoie Joe, Yazumi Kana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.