Текст и перевод песни Stephanie Bentley - Think of Me

(Stephanie Bentley/Richard Brannan)

When your eyes have cried a river
And your heart is broken down
While you're pickin' up the pieces
That lay scattered on the ground
Maybe you'll remember when you're there on your knees
Think of me

When you're dreamin' 'bout these arms
That used to hold you tight
All the good love that you're missing
Layin' in your bed tonight
And when you start rememberin' how true love used to be
Think of me

You had it all in the palm of your hands
But you just couldn't see
You think the grass is greener on the other side
But when you don't find what you need
Think of me

When the memories come to haunt you
And they won't leave you alone
When that pain that you been fallin', baby, cuts you to the bone
And when you realize you just can't get no relief
Think of me

You had it all in the palm of your hands
But you just couldn't see
You think the grass is greener on the other side
But when you don't find what you need
Think of me

Now when all of your tomorrows
Are lookin' pretty dark
And there's nothing but a hole where there used to be a heart
When all you've got to cling to is a long lost dream
Think of me

(Стефани Бентли/Ричард Брэннан)

Когда твои глаза выплакали реку слез
И твое сердце разбито
Пока ты собираешь осколки по кусочкам
Которые лежали разбросанными по земле
Может быть, ты вспомнишь, когда будешь стоять там на коленях
Думай обо мне

Когда ты мечтаешь об этих руках
Который раньше крепко обнимал тебя
Вся та хорошая любовь, которой тебе не хватает
Лежу в твоей постели сегодня ночью
И когда ты начинаешь вспоминать, какой была настоящая любовь раньше.
Думай обо мне

У тебя было все это на ладони
Но ты просто не мог видеть
Ты думаешь, что на другой стороне трава зеленее
Но когда ты не находишь того, что тебе нужно
Думай обо мне

Когда воспоминания начинают преследовать тебя
И они не оставят тебя в покое
Когда та боль, с которой ты падаешь, детка, пронзает тебя до костей
И когда ты понимаешь, что просто не можешь получить никакого облегчения
Думай обо мне

У тебя было все это на ладони
Но ты просто не мог видеть
Ты думаешь, что на другой стороне трава зеленее
Но когда ты не находишь того, что тебе нужно
Думай обо мне

Теперь, когда все твои завтрашние
Они выглядят довольно мрачными
И там нет ничего, кроме дыры там, где раньше было сердце
Когда все, за что тебе нужно цепляться, - это давно потерянная мечта
Думай обо мне