Текст и перевод песни Stephanie Bédard - Déménager
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
suis
tombée
dans
le
doute
Я
упала
в
сомненья,
J'ai
les
genoux
grafignés
Колени
все
в
царапинах.
Je
n'suis
plus
assez
debout
Я
больше
не
могу
стоять,
Pour
attraper
la
poignée
Чтобы
взяться
за
ручку
двери.
Je
veux
mettre
mon
cœur
dans
une
boîte
et
déménager
Хочу
положить
свое
сердце
в
коробку
и
переехать.
Penchée
dans
mes
souvenirs
Склонившись
над
воспоминаниями,
Je
courbe
trop
l'échine
Я
слишком
сильно
горблюсь.
Ma
main
vient
juste
d'écrire
Моя
рука
только
что
написала,
Que
je
nous
assassine
Что
я
нас
убиваю.
Je
veux
mettre
mon
cœur
dans
une
boîte
et
déménager
Хочу
положить
свое
сердце
в
коробку
и
переехать.
Je
veux
mettre
mon
cœur
dans
une
boîte
et
déménager
Хочу
положить
свое
сердце
в
коробку
и
переехать.
Un
jour
je
guérirai
Однажды
я
исцелюсь,
Je
rirai
de
ses
malheurs
Буду
смеяться
над
этими
бедами.
Quand
les
plaies
seront
parties
Когда
раны
затянутся,
Je
déménagerai,
mon
cœur
Я
перееду,
мое
сердце.
Je
veux
mettre
mon
cœur
dans
une
boîte
et
déménager
Хочу
положить
свое
сердце
в
коробку
и
переехать.
Je
veux
mettre
mon
cœur
dans
une
boîte
et
déménager
Хочу
положить
свое
сердце
в
коробку
и
переехать.
Je
veux
mettre
mon
cœur
dans
une
boîte
et
déménager
Хочу
положить
свое
сердце
в
коробку
и
переехать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michel Dagenais, Virginie Bilodeau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.