Текст и перевод песни Stephanie Cayo - Ya Se Fué

Ya Se Fué

Ya se fue la noche de ayer
Y aqui estoy yo, pidiendote perdon
Tal vez, fue muy tarde
Tal vez, no pudo ser

Quedate, mirame, otra vez
Descuida si te tomo asi,
Desprevenido en el cielo de abril
Pensandote, como la primera vez

Y no es por que te quiera aqui,
Es que no puedo ya vivir
Hay tanto que decirnos
Y ya no quiero mas palabras
Y no es que crea que esta bien,
Olvidar lo que ya fue
Arde ya este corazon, por no volver a ti

Amanecio y el nuevo sol
Me dijo que, ahora el quiere mi perdon
Quedate, mirame, otra vez
Que tu amor sea libre del temor
Y sienteme, como la primera vez

Y no es por que te quiera aqui,
Es que no puedo ya vivir
Hay tanto que decirnos
Y ya no quiero mas palabras
Y no es que crea que esta bien,
Olvidar lo que ya fue
Arde ya este corazon, por no poder volver a ti

Mis ojos te daran que hablar
Tus manos se, me extrañaran
No voy a reclamarte nada
Ya
Me fui...

Уже ушла

Прошла уже вчерашняя ночь
И вот я здесь, прошу у тебя прощения
Возможно, было слишком поздно
Возможно, этому не суждено было быть

Останься, взгляни на меня ещё раз
Не волнуйся, если я обниму тебя так,
Внезапно, под апрельским небом
Думая о тебе, как в первый раз

И не потому, что я хочу, чтобы ты был здесь,
Просто я больше не могу так жить
Нам так много нужно сказать друг другу
И я больше не хочу слов
И дело не в том, что я думаю, что это правильно,
Забыть то, что было
Горит уже это сердце, от невозможности вернуться к тебе

Наступил рассвет, и новое солнце
Сказало мне, что теперь оно просит у меня прощения
Останься, взгляни на меня ещё раз
Пусть твоя любовь будет свободна от страха
И почувствуй меня, как в первый раз

И не потому, что я хочу, чтобы ты был здесь,
Просто я больше не могу так жить
Нам так много нужно сказать друг другу
И я больше не хочу слов
И дело не в том, что я думаю, что это правильно,
Забыть то, что было
Горит уже это сердце, от невозможности вернуться к тебе

Мои глаза скажут тебе всё
Твои руки, я знаю, будут скучать по мне
Я не буду ничего у тебя требовать
Уже
Я ушла...