Текст и перевод песни Stephanie Cayo - Yo Te Quiero Tanto
Yo Te Quiero Tanto
Я тебя так сильно люблю
Y
llegas
tú,
envolviendome
con
una
mirada
Ты
пришел
и
околдовал
меня
взглядом
Mientras
yo,
tan
segura
por
no
estra
enjaulada
В
то
время
как
я,
будучи
такой
уверенной,
не
позволяла
себе
быть
пойманной
в
ловушку
En
una
historia
en
la
que
ayer
solía
perder
В
истории,
в
которой
раньше
я
обычно
проигрывала
Ahora
por
fin,
ya
te
encontré
Теперь
наконец-то
я
нашла
тебя
Yo
te
quiero
tanto
Я
тебя
так
сильно
люблю
Que
esta
vida
no
alcanza
Что
эта
жизнь
кажется
коротка
Pa
poner
en
palabras
lo
que
siento
amor
Чтобы
выразить
словами
мои
чувства,
любовь
моя
Te
quiero
tanto
Я
тебя
так
сильно
люблю
Nada
miedo
aceptarlo
Ничего
не
боюсь
признаться
Y
se
siente
tan
bueno
amor
esta
canción
И
эта
песня
о
любви
так
хорошо
звучит
Me
respondan
una
que
otra
plegaria
Чтобы
ответили
на
одну-две
мои
просьбы
Para
entender
Чтобы
понять
Porque
veo
lluvia
en
mi
ventana
Почему
я
вижу
дождь
в
своем
окне
No
habrá
lugar
para
preguntas
Вопросы
не
должны
возникать
Y
sólo
ahi
encontrarás
la
solución
И
только
там
ты
найдешь
ответ
Yo
te
quiero
tanto
Я
тебя
так
сильно
люблю
Que
esta
vida
no
alcanza
Что
эта
жизнь
кажется
коротка
Pa
poner
en
palabras
lo
que
siento
amor
Чтобы
выразить
словами
мои
чувства,
любовь
моя
Te
quiero
tanto
Я
тебя
так
сильно
люблю
Nada
miedo
aceptarlo
Ничего
не
боюсь
признаться
Y
se
siente
tan
bueno
amor
esta
canción
И
эта
песня
о
любви
так
хорошо
звучит
Ni
una
sola
palabra
Ни
единого
слова
больше
Ni
una
más
por
favor
Ни
единого
больше,
пожалуйста
Voy
a
reconquistarte
Я
собираюсь
вернуть
тебя
Voy
a
calmar
este
amor
Я
собираюсь
восстановить
эту
любовь
Yo
te
quiero
tanto
Я
тебя
так
сильно
люблю
Que
esta
vida
no
alcanza
Что
эта
жизнь
кажется
коротка
Pa
poner
en
palabras
lo
que
siento
amor
Чтобы
выразить
словами
мои
чувства,
любовь
моя
Te
quiero
tanto,
tanto,
tanto
Я
тебя
так
люблю,
так
люблю,
так
люблю
Y
se
siente
tan
bueno
amor
esta
canción
И
эта
песня
о
любви
так
хорошо
звучит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Gaviria, Stephanie Cayo
Альбом
Llegaré
дата релиза
29-05-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.