Stephanie Lynn & High Energy - Medley - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stephanie Lynn & High Energy - Medley




Medley
Попурри
Vengo a pedirte perdón
Я пришла просить прощения
Vengo contigo a llorar
Я пришла поплакать с тобой
Vengo a darte la razón
Я пришла признать свою неправоту
El porqué yo te hice mal
Почему я причинила тебе боль
Yo fui la equivocada
Я была неправа
Yo fui la que nunca cumpli
Я была той, кто не сдержал обещание
Yo soy la que ha pecado
Я та, кто согрешила
Y ahora sufro yo por ti
И теперь я страдаю по тебе
Carcacha, paso a pasito
Драндулет, шаг за шагом
No dejes de tambalear
Не переставай трястись
Carcacha poco a poquito
Драндулет, понемногу
No nos vayas a dejar
Не подведи нас
Carcacha, paso a pasito
Драндулет, шаг за шагом
No dejes de tambalear
Не переставай трястись
Carcacha poco a poquito
Драндулет, понемногу
No nos vayas a dejar
Не подведи нас
Carcacha, paso a pasito
Драндулет, шаг за шагом
No dejes de tambalear
Не переставай трястись
Carcacha poco a poquito
Драндулет, понемногу
No nos vayas a dejar
Не подведи нас
Carcacha, paso a pasito
Драндулет, шаг за шагом
No dejes de tambalear
Не переставай трястись
Carcacha poco a poquito
Драндулет, понемногу
No nos vayas a dejar
Не подведи нас
Creyendo en verdad
Поверив по-настоящему
Todas esas miradas tan bellas
Всем этим прекрасным взглядам
Me hiciste soñar
Ты заставил меня мечтать
Que podía alcanzar las estrellas
Что я могу достать до звезд
Creyendo en verdad
Поверив по-настоящему
Todas esas hermosas promesas
Всем этим прекрасным обещаниям
Me hiciste volar
Ты заставил меня летать
Como ave de la primavera
Как птицу весной
Tan grande fue mi caída
Так сильно было мое падение
Que casi llego a perecer
Что я чуть не погибла
Jamás pensé que tenía
Я никогда не думала, что у меня
Solo dos alas de papel
Всего лишь два бумажных крыла
Tan grande fue mi caída
Так сильно было мое падение
Que aún no puedo estar de pie
Что я до сих пор не могу встать на ноги
Jamás pensé que tenía
Я никогда не думала, что у меня
Solo dos alas de papel
Всего лишь два бумажных крыла
Tan grande fue mi caída
Так сильно было мое падение
Que casi llego a perecer
Что я чуть не погибла
Jamás pensé que tenía
Я никогда не думала, что у меня
Solo dos alas de papel
Всего лишь два бумажных крыла
Tan grande fue mi caída
Так сильно было мое падение
Que aún no puedo estar de pie
Что я до сих пор не могу встать на ноги
Jamás pensé que tenía
Я никогда не думала, что у меня
Solo dos alas de papel
Всего лишь два бумажных крыла
Y ahora ven
А теперь приди
Déjame volver contigo
Позволь мне вернуться к тебе
Si fallé perdón te pido
Если я ошиблась, прошу прощения
Déjame amarte otra vez
Позволь мне любить тебя снова
Otra vez
Снова
Déjame sentirte mío
Позволь мне чувствовать тебя своим
Con tu amor me va la vida
Моя жизнь зависит от твоей любви
Tómala que es para ti
Прими ее, она для тебя
Ya no quieres mi amor
Ты больше не хочешь моей любви
Y por eso me dejaste
И поэтому ты меня оставил
Nunca hiciste por quererme
Ты никогда не старался любить меня
Y por eso me olvidaste
И поэтому ты меня забыл
Para que él se cuenta
Чтобы он понял
Yo lo quiero con alma
Я люблю его всей душой
Que tomara un momento
Чтобы он нашел минутку
Y pensar en m
И подумал обо м
Nunca hiciste por quererme
Ты никогда не старался любить меня
Y de pronto me engañaste
И вдруг ты меня обманул
Yo te quise con el alma mía
Я любила тебя всей душой
Cada noche sueño que eres mío
Каждую ночь мне снится, что ты мой
Ya no quiero llorar
Я больше не хочу плакать
Ya no quieres mi amor
Ты больше не хочешь моей любви
Y es tan raro que nunca, nunca regresarás
И так странно, что ты никогда, никогда не вернешься
Ya no quieres a mi amor
Ты больше не хочешь моей любви
Si te encontrara harías algo por regresar
Если бы я тебя нашла, ты бы сделал что-нибудь, чтобы вернуться
me olvidaste y me engañaste
Ты меня забыл и обманул
me dejaste por otro querer
Ты меня оставил ради другой любви
me olvidaste y me engañaste
Ты меня забыл и обманул
me dejaste por otro querer
Ты меня оставил ради другой любви
Vengo a pedirte perdón
Я пришла просить прощения
Vengo contigo a llorar
Я пришла поплакать с тобой
Vengo a darte la razón
Я пришла признать свою неправоту
El porqué yo te hice mal
Почему я причинила тебе боль
Yo fui la equivocada
Я была неправа
Yo fui la que nunca cumpl
Я была той, кто не сдержал обещани
Yo soy la que ha pecado
Я та, кто согрешила
Y ahora sufro yo por ti
И теперь я страдаю по тебе
Escucha mi amor
Услышь мою любовь
Descubre cómo soy
Узнай, какая я
Olvídate de ayer
Забудь о вчерашнем дне
Para vivir hoy
Чтобы жить сегодняшним
Acepta cómo soy
Прими меня такой, какая я есть
Olvida cómo fue
Забудь, как было
Olvídate de ayer
Забудь о вчерашнем дне
Para vivir hoy
Чтобы жить сегодняшним
Escúchame mi amor
Услышь меня, любимый
Mi amor
Любимый





Авторы: A.b. Quintanilla Iii, B. Marquez, Gerardo Olvera, Joe Lopez, Joe López Y La Nueva Imagen Mazz, L. Silva, Luis Silva, Pete Astudillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.