Mistake - Stephanie McIntosh перевод на немецкий

Mistake

Rushing, way too fast,
Why do I always do it?
Thinking this might last,
How could I be so stupid?
But this time,
I'm not OK, no,
I need to breathe again,
'Cause I don't want to

I don't want to make
Another mistake like you
And I don't want to hate
But love doesn't get me through
'Cause I can't be alone again
No I don't want to make
Another mistake like you

Stone cold and hurt inside,
Not what I wanted to be
I don't sleep,
It's kind of hard when you cry,
Yeah thats where you left me,
But this time,
It's not alright, no,
I need to find someone,
'Cause I don't want to

I don't want to make
Another mistake like you
And I don't want to hate
But love doesn't get me through
'Cause I can't be alone again
No I don't want to make
Another mistake like you

Don't want to be caught in the moment,
that never comes,
is it too much to ask,
that true love will find me,
I won't get stung,
I'll find the one but

I don't want to make
Another mistake like you
And I don't want to hate
But love doesn't get me through
'Cause I can't be alone again
No I don't want to make
Another mistake, like you

I don't want to make (like you)
Another mistake like you (like you)
And I don't want to hate (like you)
But love doesn't get me through
'Cause I can't be alone again
No I don't want to make
Another mistake

Fehler

Hetzen, viel zu schnell,
Warum mache ich das immer?
Denken, das könnte halten,
Wie konnte ich nur so dumm sein?
Aber dieses Mal,
Bin ich nicht OK, nein,
Ich muss wieder atmen,
Denn ich will nicht

Ich will nicht machen
Noch einen Fehler wie dich
Und ich will nicht hassen
Aber Liebe bringt mich nicht durch
Denn ich kann nicht wieder allein sein
Nein, ich will nicht machen
Noch einen Fehler wie dich

Eiskalt und innerlich verletzt,
Nicht das, was ich sein wollte
Ich schlafe nicht,
Es ist irgendwie schwer, wenn ich weine,
Ja, da hast du mich zurückgelassen,
Aber dieses Mal,
Ist es nicht in Ordnung, nein,
Ich muss jemanden finden,
Denn ich will nicht

Ich will nicht machen
Noch einen Fehler wie dich
Und ich will nicht hassen
Aber Liebe bringt mich nicht durch
Denn ich kann nicht wieder allein sein
Nein, ich will nicht machen
Noch einen Fehler wie dich

Will nicht im Moment gefangen sein,
der niemals kommt,
ist es zu viel verlangt,
dass die wahre Liebe mich finden wird,
Ich werde nicht verletzt werden,
Ich werde den Einen finden, aber

Ich will nicht machen
Noch einen Fehler wie dich
Und ich will nicht hassen
Aber Liebe bringt mich nicht durch
Denn ich kann nicht wieder allein sein
Nein, ich will nicht machen
Noch einen Fehler, wie dich

Ich will nicht machen (wie dich)
Noch einen Fehler wie dich (wie dich)
Und ich will nicht hassen (wie dich)
Aber Liebe bringt mich nicht durch
Denn ich kann nicht wieder allein sein
Nein, ich will nicht machen
Noch einen Fehler