Текст и перевод песни Stephanie McKay - Say What You Feel

Say What You Feel

Drop that beat

Like a baby that's starved in the night
I scream out loud when I am hungry to get a reaction
When that man says the sky is falling
I question whether he has the best intention
Well alright yeah

When you got
What I want
And I got
What you need
And we're living hand to mouth
Thinking love is all we need

Be who you are
And say what you feel
Those who mind don't matter
Those who matter don't mind
Let me tell ya now

Be who you are
And say what you feel
Time will keep on ticking
Tables keep on turning
Let me tell you now

When you kiss me where the sun don't shine
It feels so good but I won't get sentimental
Pulled a white rabbit out your hat
But you still can't separate the true facts from fiction

When you got
What I want
And I got
What you need
And we're living hand to mouth
Thinking love is all we need

Be who you are
And say what you feel
Those who mind don't matter
Those who matter don't mind
Let me tell ya now

Be who you are
And say what you feel
Time will keep on ticking
Tables keep on turning
Let me tell you now

When you got
What I want
And I got
What you need
And we're living hand to mouth
Thinking love is all we need

Be who you are
And say what you feel
Those who mind don't matter
Those who matter don't mind
Let me tell ya now

Be who you are
And say what you feel
Time will keep on ticking
Tables keep on turning
Let me tell you now

Be who you are
And say what you feel
Those who mind don't matter
Those who matter don't mind
Let me tell ya now

Be who you are
And say what you feel
Time will keep on ticking
Tables keep on turning
Let me tell you now

Скажи, что чувствуешь

Дай этот бит!

Как голодный ребёнок ночью,
Я кричу, когда хочу получить реакцию.
Когда этот мужчина говорит, что небо падает,
Я сомневаюсь, что у него благие намерения.
Ну ладно, да.

Когда у тебя есть
То, чего хочу я,
А у меня есть
То, что нужно тебе,
И мы живем сегодняшним днём,
Думая, что любовь — это всё, что нам нужно.

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Те, кто против, не имеют значения,
Те, кто важен, не возражают.
Позволь мне сказать тебе сейчас,

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Время не стоит на месте,
Роли меняются.
Позволь мне сказать тебе сейчас,

Когда ты целуешь меня там, где не светит солнце,
Это так приятно, но я не буду сентиментальной.
Ты достал белого кролика из шляпы,
Но ты всё ещё не можешь отличить правду от лжи.

Когда у тебя есть
То, чего хочу я,
А у меня есть
То, что нужно тебе,
И мы живем сегодняшним днём,
Думая, что любовь — это всё, что нам нужно.

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Те, кто против, не имеют значения,
Те, кто важен, не возражают.
Позволь мне сказать тебе сейчас,

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Время не стоит на месте,
Роли меняются.
Позволь мне сказать тебе сейчас,

Когда у тебя есть
То, чего хочу я,
А у меня есть
То, что нужно тебе,
И мы живем сегодняшним днём,
Думая, что любовь — это всё, что нам нужно.

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Те, кто против, не имеют значения,
Те, кто важен, не возражают.
Позволь мне сказать тебе сейчас,

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Время не стоит на месте,
Роли меняются.
Позволь мне сказать тебе сейчас,

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Те, кто против, не имеют значения,
Те, кто важен, не возражают.
Позволь мне сказать тебе сейчас,

Будь собой
И говори, что чувствуешь.
Время не стоит на месте,
Роли меняются.
Позволь мне сказать тебе сейчас,