Текст и перевод песни Stephanie Mills - Sweet Sensation
Something
strange
came
over
me
На
меня
нашло
что-то
странное.
′Cause
I
never
felt
this
way
Потому
что
я
никогда
ничего
подобного
не
чувствовал
There's
no
place,
I′d
rather
be
Нет
такого
места,
где
я
предпочел
бы
быть.
Than
here
with
you
to
stay
Чем
здесь
с
тобой
остаться
Can't
explain,
what
your
love
has
done
for
me
Не
могу
объяснить,
что
твоя
любовь
сделала
для
меня.
(Love
has
done
for
me)
(Любовь
сделала
для
меня
все)
Keeps
me
warm
and
satisfied
Согревает
и
удовлетворяет
меня.
Ooh,
you
make
me
see
О,
ты
заставляешь
меня
видеть.
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
(You're
a
sweet,
you′re
a
sweet)
(Ты
сладкая,
ты
сладкая)
(You′re
a
sweet)
(Ты
такая
милая)
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
(You're
a
sweet,
you′re
a
sweet)
(Ты
сладкая,
ты
сладкая)
You're
a
fantasy
Ты
фантазия.
(You′re
a
sweet)
(Ты
такая
милая)
Love
vibration
Вибрация
любви
Though
my
feet
are
on
the
ground
Хотя
мои
ноги
твердо
стоят
на
земле.
My
mind
is
in
the
sky
Мой
разум
витает
в
небесах.
Such
a
thrill,
this
ecstasy
Такой
трепет,
такой
экстаз!
And
you're
the
reason
why
И
ты
тому
причина.
I′m
all
aglow,
love
light
shinin'
through
Я
вся
пылаю,
свет
любви
сияет
насквозь.
(Love
light
shinin')
(Свет
любви
сияет)
Ha,
thank
you,
baby
Ха,
Спасибо,
детка.
I
owe
it
all
to
you
Всем
этим
я
обязан
тебе.
And
I
just
wanna
let
you
know
И
я
просто
хочу
чтобы
ты
знала
(Just
wanna
let,
wanna
let
you
know)
(Просто
хочу,
чтобы
ты
знал)
That
I′ll
never
let
you
go,
yeah
Что
я
никогда
не
отпущу
тебя,
да
(I′ll
never
let,
let
you
go)
(Я
никогда
не
отпущу,
не
отпущу
тебя)
Makes
me
feel
so
good
inside
Мне
так
хорошо
внутри
To
know
that
I've
got
you
Знать,
что
у
меня
есть
ты.
It′s
like
a
dream,
but
when
I
wake
Это
похоже
на
сон,
но
когда
я
просыпаюсь
...
I
find
out
that
it's
true
Я
узнаю,
что
это
правда.
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
(You′re
a
sweet,
you're
a
sweet)
(Ты
сладкая,
ты
сладкая)
You′re
a
fantasy
Ты
фантазия.
(You're
a
sweet)
(Ты
такая
милая)
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
(You're
a
sweet,
you′re
a
sweet)
(Ты
сладкая,
ты
сладкая)
You′re
a
fantasy
Ты
фантазия.
(You're
a
sweet)
(Ты
такая
милая)
Love
vibration
Вибрация
любви
I
just
wanna
let
you
know
Я
просто
хочу
чтобы
ты
знал
(Just
wanna
let,
wanna
let
you
know)
(Просто
хочу,
чтобы
ты
знал)
That
I′ll
never
let
you
go,
yeah,
yeah
Что
я
никогда
не
отпущу
тебя,
Да,
да
(I'll
never
let,
let
you
go)
(я
никогда
не
отпущу,
не
отпущу
тебя).
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
(You′re
a
sweet,
you're
a
sweet)
(Ты
сладкая,
ты
сладкая)
You′re
a
fantasy
Ты
фантазия.
(You're
a
sweet)
(Ты
такая
милая)
Sweet
sensation
girl
Сладкая
сенсация
девочка
You're
a
sweet
Ты
такая
милая.
You′re
a
sweet
Ты
такая
милая.
You′re
a
sweet
Ты
такая
милая.
Sweet
sensation
Сладкое
ощущение
You're
a
sweet
Ты
такая
милая.
You′re
a
sweet
Ты
такая
милая.
You're
a
sweet
Ты
такая
милая.
Love
vibration
Вибрация
любви
You′re
a
sweet
Ты
такая
милая.
You're
a
sweet
Ты
такая
милая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Mtume, Reggie Lucas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.