Текст и перевод песни Stephanie Salas - Malditos Celos

Malditos Celos

Hay un mundo de secretos
En mi intimidad
Las intrigas van tejiendo
Asi en mi mente.
Sola en casa me divierte
Ponerme a pensar si una rubia
Te despeina en mi lugar.
Oh, oh, oooooh.
Y cuando busco entreterme
Se que no hay un mejor lugar que
Estar debajo tuyo.
Tus caricias una por una, no
Puedo maquillar son las marcas
Que dejaste aqui en mi piel.
Oh, oh, oooooh.
Vuela el tiempo y estoy sola
Te salgo a buscar, voy por bares
Por lugares no te encuentro,
Malditos celos.
Cada vez que quedo sola
No dejo de pensar, despierta en mi cama
Torturada como una gata en celo.
Malditos celos
Hay un mundo de secretos en mi
Intimidad las intrigas van tejiendo
Asi en mi mente.
Sola en casa mi divierte
Ponerme a pensar si una rubia
Te despeina en mi lugar
Malditos celos.
Vuela el tiempo... (coro)

Проклятая ревность

В моей душе мир секретов,
В моей тайной жизни.
Интриги сплетаются,
Так, в моих мыслях.
Мне нравится, когда я одна дома,
Думать о том, не блондинка ли
Треплет твои волосы вместо меня.
О, о, ооооо.
И когда я ищу развлечений,
Я знаю, что нет места лучше, чем
Быть рядом с тобой.
Твои ласки одну за другой, не
Могу скрыть, это следы,
Которые ты оставил на моей коже.
О, о, ооооо.
Время летит, а я одна,
Выхожу тебя искать, иду по барам,
По разным местам, но не нахожу тебя,
Проклятая ревность.
Каждый раз, когда я остаюсь одна,
Не перестаю думать, просыпаюсь в своей постели
Измученная, как кошка в течке.
Проклятая ревность.
В моей душе мир секретов,
В моей тайной жизни интриги сплетаются
Так, в моих мыслях.
Мне нравится, когда я одна дома,
Думать о том, не блондинка ли
Треплет твои волосы вместо меня.
Проклятая ревность.
Время летит... (припев)