Stephanie Salas - Solo una Aventura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stephanie Salas - Solo una Aventura




Ya no quiero de tu falso amor
Я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Me fallaste y dañaste el corazón
Ты подвел меня и повредил сердце.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Eres la razón, ya no es mi culpa
Ты причина, это больше не моя вина.
Rompiste este amor, ya no hay disculpa
Ты сломал эту любовь, больше нет извинений.
Escucha bien lo que diré, no habrá repeticiones
Слушай внимательно, что я скажу, повторов не будет.
Verás que rápido estaré con otro que valore
Ты увидишь, как быстро я буду с другим, кого ценю.
Este amor, este amor, este amor
Эта любовь, эта любовь, эта любовь
Te demostraré que viviré sin tu amor
Я докажу тебе, что буду жить без твоей любви.
Tu amor, tu amor, tu amor
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Es como un veneno que nos separa hoy
Это как яд, который разделяет нас сегодня.
Ya no quiero de tu falso amor
Я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Me fallaste y dañaste el corazón
Ты подвел меня и повредил сердце.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Solo vete, solo vete, vete, vete
Просто уходи, просто уходи, уходи, уходи.
Ya no quiero de tu falso amor
Я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
You wanna make me look like fool
Ты хочешь, чтобы я выглядел как дурак.
You wanna say that love was true
You wanna say that love was true
All this time this was a lie
Все это время это была ложь.
Ang you know it in your heart
Ang you know it in your heart
You're not welcome in my house
Ты не приветствуешь меня в моем доме.
Take your clothes and leave my life
Возьми свою одежду и оставь мою жизнь.
I am done, we are done
I am done, we are done
Go away, don't say goodbye
Уходи, Не говори прощай.
Este amor, este amor, este amor
Эта любовь, эта любовь, эта любовь
Te demostraré que viviré sin tu amor
Я докажу тебе, что буду жить без твоей любви.
Tu amor, tu amor, tu amor
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Es como un veneno que nos separa hoy
Это как яд, который разделяет нас сегодня.
Ya no quiero de tu falso amor
Я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Me fallaste y dañaste el corazón
Ты подвел меня и повредил сердце.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Solo vete, solo vete, vete, vete
Просто уходи, просто уходи, уходи, уходи.
Ya no quiero de tu falso amor
Я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Tomorrow i'll be gone and just a memory
Завтра я уйду и просто память.
You're gonna miss my love and everything of me
Ты будешь Мисс моя любовь и все остальное.
Pero ya no hay vuelta atras
Но пути назад больше нет.
I'm gonna leave you so goodbye
Я оставлю тебя так до свидания.
Ya no quiero de tu falso amor
Я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Me fallaste y dañaste el corazón
Ты подвел меня и повредил сердце.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.
Solo vete, solo vete, vete, vete
Просто уходи, просто уходи, уходи, уходи.
Ya no quiero de tu falso amor
Я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Así que solo vete, vete
Так что просто уходи, уходи.





Авторы: A. Peria, J. Moura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.