Текст и перевод песни Stephanie Zelaya - Ganas De Volar

Ganas De Volar

No quiero hablar de esto ya
Es evidente que ya nunca entenderán
Y es que todos le temen a intentar
Lanzar los dados sin saber si ganarán

Dejando que el miedo atrape
Esas ganas de volar
Callando todo sonido
Que no se iguale a los demás

Oh oh oh, oh oh
Enciende eso que llevas dentro
Oh oh oh, oh oh
Dejate guiar por el momento

Y no se puede continuar
Viendo al retrovisor queriendo regresar
Si hay nuevas rutas que probar
Para el que no le asuste arriesgar

Dejando que el miedo atrape
Esas ganas de volar
Callando todo sonido
Que no se iguale a los demás
Oh oh oh, oh oh
Enciende eso que llevas dentro
Oh oh oh, oh oh
Dejate guiar por el momento
Oh oh oh, oh oh
Que el tiempo se lo lleva el viento
Oh oh oh, oh oh
Hagas lo que hagas no te miento

Esas ganas de volar
Esas ganas de volar
Ganas, ganas,
Ganas de volar

Oh oh oh, oh oh
Dejate guiar por el momento
Oh oh oh, oh oh
Que el tiempo se lo lleva el viento
Oh oh oh, oh oh
Hagas lo que hagas no te miento

Desire to Fly

I don't want to talk about this anymore
It's obvious that they'll never understand
And it's that everyone is afraid to try
To roll the dice without knowing if they'll win

Letting fear trap
That desire to fly
Silencing every sound
That doesn't match the others

Oh oh oh, oh oh
Ignite what you carry within
Oh oh oh, oh oh
Let yourself be guided by the moment

And it's impossible to continue
Looking in the rearview mirror wanting to go back
If there are new paths to try
For those who aren't afraid to take a risk

Letting fear trap
That desire to fly
Silencing every sound
That doesn't match the others
Oh oh oh, oh oh
Ignite what you carry within
Oh oh oh, oh oh
Let yourself be guided by the moment
Oh oh oh, oh oh
Time flies away
Oh oh oh, oh oh
Whatever you do, I don't lie to you

That desire to fly
That desire to fly
Desire, desire,
Desire to fly

Oh oh oh, oh oh
Let yourself be guided by the moment
Oh oh oh, oh oh
Time flies away
Oh oh oh, oh oh
Whatever you do, I don't lie to you