Текст и перевод песни Stephanie Zelaya - Reflejo Del Hoy

Reflejo Del Hoy

Cansada de verme en un mismo lugar
Revivo un recuerdo que no volvera
La melancolia me impide pensar
Vivo acompañada de la soledad
Y veo el reflejo de lo que fui ayer
Y veo el mañana de lo que sere
Anhelando volver y buscando entender si el futuro es mejor que el ayer
Y no me convenzo de una buena vez
Solo soy el reflejo del hoy
Me veo al espejo para imaginar
El futuro lejano al que anhelo llegar
Me agota inventar sin realmente saber
Cual es mi destino, mi razon de ser
Y veo el reflejo de lo que fui ayer
Y veo el mañana de lo que sere
Anhelando volver y buscando entender si el futuro es mejor que el ayer
Y no me convenzo de una buena vez
Solo soy el reflejo del hoy
Y no voy a dejar que mis miedos me hagan dudar
Finalmente poder enfrentar esta realidad
Y veo el reflejo de lo que fui ayer
Y veo el mañana de lo que sere
Anhelando volver y buscando entender si el futuro es mejor que el ayer
Y no convenzo de una buena vez
Y no me convenzo de una buena vez
Y no me convenzo de una buena vez

Отражение сегодня

Устала видеть себя в одном месте
Я воскрешаю воспоминание, которое не вернется
Меланхолия мешает мне думать
Я одинока
И я вижу отражение того, чем я была вчера
И я вижу завтрашний день о том, кем я буду
Стремлюсь вернуться и ищу понимания, будет ли будущее лучше, чем вчера
И я не убеждаю себя
Я лишь отражение сегодня
Я смотрю в зеркало, чтобы представить
Далекое будущее, в котором я стремлюсь быть
Я устала придумывать, не зная наверняка
Какова моя судьба, мой смысл бытия
И я вижу отражение того, чем я была вчера
И я вижу завтрашний день о том, кем я буду
Стремлюсь вернуться и ищу понимания, будет ли будущее лучше, чем вчера
И я не убеждаю себя
Я лишь отражение сегодня
И я не позволю своим страхам заставить меня сомневаться
Наконец могу встретить лицом к лицу эту реальность
И я вижу отражение того, чем я была вчера
И я вижу завтрашний день о том, кем я буду
Стремлюсь вернуться и ищу понимания, будет ли будущее лучше, чем вчера
И я не убеждаю себя
И я не убеждаю себя
И я не убеждаю себя