Текст и перевод песни Stephen - Gratitude

Gratitude

Thank you, thank you, thank you, oh, thank you, thank you
Thanks, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
Thank you, thank you so much, thank you
Thank you, thank you, thank you, whoo-hoo-hoo
Thank you, thank you, thank you, thank you, gracias, thank you
Thank you, cảm ơn bạn, thanks, thank you, thank you, thank you
Thank you sky, thank you trees
Thank you colors on the leaves, I′m alive
What a mess
But Goddammit, I'm obsessed
Whatever comes next
I′m thankful I can drive, thankful I can stand
And I even if I can't one day
I'm thankful for whatever I got left
Especially my friends, I can go without the rest
Break it down, motherfucker
Sometimes, I get depressed
Sabotage everything that I can (yeah, uh, fuck, yeah)
Just wish today would end
So I can start again
Yeah, I can, and I will
Thank you rest, thank you pillow
I am light with choice
And every day I choose life
′Cause I am strong, when I′m weak
And I'm tall, on my knees
I′m right here, I could scream
'Cause with me
Yeah, I′m me, yeah, I'm me, yeah, I′m me

Gratitude

Merci, merci, merci, oh, merci, merci
Merci, merci, merci, merci, merci, merci
Merci, merci beaucoup, merci
Merci, merci, merci, whoo-hoo-hoo
Merci, merci, merci, merci, gracias, merci
Merci, cảm ơn bạn, merci, merci, merci, merci
Merci ciel, merci arbres
Merci aux couleurs sur les feuilles, je suis vivant
Quel désordre
Mais bon sang, je suis obsédé
Quoi qu'il arrive ensuite
Je suis reconnaissant de pouvoir conduire, reconnaissant de pouvoir me tenir debout
Et même si je ne peux plus un jour
Je suis reconnaissant pour tout ce qu'il me reste
Surtout mes amis, je peux me passer du reste
Décompose-le, connard
Parfois, je suis déprimé
Je sabote tout ce que je peux (ouais, uh, merde, ouais)
J'aimerais juste que la journée se termine
Pour que je puisse recommencer
Ouais, je peux, et je le ferai
Merci repos, merci oreiller
Je suis léger avec le choix
Et chaque jour, je choisis la vie
Parce que je suis fort, quand je suis faible
Et je suis grand, à genoux
Je suis là, je pourrais crier
Parce qu'avec moi
Ouais, je suis moi, ouais, je suis moi, ouais, je suis moi