Stephen Day - Twenty Two and Some Change (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stephen Day - Twenty Two and Some Change (Acoustic Version)




I don′t wanna die young
Я не хочу умирать молодым.
Don't wanna get old
Не хочу стареть.
And stay so warm
И оставайся таким теплым.
That my heart gets cold
Что мое сердце становится холодным.
So tell me there′s a reason
Так скажи мне, что есть причина.
There's something upstairs
Наверху что то есть
And tell me they've been seeing
И скажи мне, что они видели ...
What′s going on down here
Что здесь происходит
′Cause I get to feeling sad
Потому что мне становится грустно
And I miss my mum and dad
И я скучаю по маме и папе.
Why's it so hard to tell them that?
Почему так трудно сказать им об этом?
When you get to a certain age
Когда ты достигнешь определенного возраста
You miss what you could′ve had
Ты скучаешь по тому, что мог бы иметь.
But don't really want it back
Но на самом деле я не хочу его возвращать
And hope that you′re on track
И надеюсь, что ты на правильном пути.
For twenty-two and some change
За двадцать два и немного мелочи.
I just wanna have fun
Я просто хочу повеселиться
And have a good laugh
И хорошенько посмеяться
Make a few friends
Заведи себе пару друзей.
The kind that last
Из тех, что длятся долго.
So tell me there's a reason
Так скажи мне, что есть причина.
There′s something upstairs
Наверху что то есть
Tell me they've been seeing
Скажи мне, что они видели ...
What's going on down here
Что здесь происходит
′Cause I get to feeling sad
Потому что мне становится грустно
And I miss my mum and dad
И я скучаю по маме и папе.
Why′s it so hard to tell them that?
Почему так трудно сказать им об этом?
When you get to a certain age
Когда ты достигнешь определенного возраста
You miss what you could've had
Ты скучаешь по тому, что мог бы иметь.
But don′t really want it back
Но на самом деле я не хочу его возвращать
And hope that you're on track
И надеюсь, что ты на правильном пути.
For twenty-two and some change
За двадцать два и немного мелочи.
My mind gets caught under the weight
Мой разум застрял под тяжестью.
A tide away
На расстоянии прилива
A silent maze
Безмолвный лабиринт
Without a way
Без пути ...
I ought to give myself some brace
Я должен дать себе некоторую поддержку.
Either way
В любом случае
I′m wide awake
Я не сплю.
In the bed I've made
В постели, которую я застелил.
And I get to feeling sad
И мне становится грустно.
And I miss my mum and dad
И я скучаю по маме и папе.
Why′s it so hard to tell them that?
Почему так трудно сказать им об этом?
When you get to a certain age
Когда ты достигнешь определенного возраста
You miss what you could've had
Ты скучаешь по тому, что мог бы иметь.
But don't really want it back
Но на самом деле я не хочу его возвращать
And hope that you′re right on track
И надеюсь, что ты на правильном пути.
For twenty-two and some change
За двадцать два и немного мелочи.





Авторы: Stephen Day, Quinn Redmond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.