Текст и перевод песни Stephen Lynch - My Old Heart

My Old Heart

When I'm dead and gone
Before I'm buried promise me
Give my eyes to science
That a blind man, he might see.
Pump my blood through new veins,
May it answer someone's prayer.
And anyone not breathing,
Let these lungs give him air.
But leave me my old heart.
It's useless, don't they know
That you broke it long ago?
Fuck it, grab a kidney.
Give some bald kid my hair.
Couples not conceiving,
Throw my sweet jizz all up in there.
Transplant my back fat;
Sell my gold teeth to get rich.
Pull out my large intestine,
Make a jump rope out that bitch.
Oh, just leave me my old heart
'Cause it's dead anyway
Since you fucked my cousin Ray-Ray.
Donate all my fingers
'Cept for this one, this one's yours.
My kneecaps might come in handy
When Ray-Ray's got you on all fours.
Oh just leave me my old heart;
I'll need it on the day
The day I fuck Ray-Rays bae named AJ.

Мое старое сердце

Когда я умру,
Прежде чем меня похоронят, обещай мне,
Отдай мои глаза науке,
Чтобы слепой мог видеть.
Пусть моя кровь течет по новым венам,
Пусть она станет чьим-то ответом на молитву.
И тому, кто не дышит,
Пусть мои легкие дадут ему воздух.
Но оставь мне мое старое сердце.
Оно бесполезно, разве они не знают,
Что ты разбила его давным-давно?
К черту, забирайте почку.
Отдайте какому-нибудь лысому мою шевелюру.
Парам, которые не могут зачать,
Запихните туда мою драгоценную сперму.
Пересадите мой жир со спины;
Продайте мои золотые зубы, чтобы разбогатеть.
Вытащите мою толстую кишку,
Сделайте из этой сучки скакалку.
О, просто оставь мне мое старое сердце,
Потому что оно все равно мертво
С тех пор, как ты переспала с моим кузеном Рэй-Рэем.
Пожертвуйте все мои пальцы,
Кроме этого, этот твой.
Мои коленные чашечки могут пригодиться,
Когда Рэй-Рэй поставит тебя на четвереньки.
О, просто оставь мне мое старое сердце;
Оно мне понадобится в тот день,
В тот день, когда я пересплю с девчонкой Рэй-Рэя по имени ЭйДжей.