Текст и перевод песни Stephen Lynch - Waiting

Waiting

It′s out of my hands and all I can do is wait
It's the not knowing that has put me in this state
The minutes feel like hours the tension is too great
I′ve done my part so now it's in the hands of fate
Waiting for my AIDS test to come back
I shouldn't have fucked that prositute without a profylactic
Waiting for my AIDS test to come back
Regret is dripping from me like my semen down her crack
And now I wait
My nerves they have been frayed my pants they have been shat
I know the nurse will say it′s time to have a chat
At least I never worry about getting fat
I should think positive, no wait I didn′t say that
Waiting for my AIDS test to come back
I never should have blown that tranny in my Cadillac
Waiting for my AIDS test to come back
I just had to taste that sweet forbidden necter from his sack
And now I wait
Is it over will my jersey be retired?
Will my name stitched upon a quilt be required?
Did I make a differnce was my life inspired?
Will Denzel Washington defend me when I'm fired?
Waiting for my AIDS test to come back
Eating asshole shouldn′t be an aphrodisiac
Waiting for my AIDS test to come back
If I'm clean I swear to God I′ll stop shooting smack
Probably
Boys and girls don't be naive
Take it from your Uncle Steve
AIDS cares not whom it affects
Caught from unprotected sex
Sharing needles blood or spit
Or piss or semen even shit
From handshakes sneezes toilet seats
From monkey bites and uncooked meats
From dirty coins and dreadlocked hair
From certain children in daycare
Drinking water breathing air
I tell you AIDS is everywhere
Oh God I can′t take anymore
I think I'll run right out that door
But wait the nurse comes straight away
Tell me what does my test say
I'm okay
I′m okay
It′s just chlamydia

Ожидание

Всё вышло из-под контроля, и всё, что мне остаётся — ждать.
Именно неизвестность довела меня до такого состояния.
Минуты кажутся часами, напряжение слишком велико.
Я сделал всё, что мог, теперь всё в руках судьбы.
Жду результатов теста на ВИЧ.
Не стоило трахать ту проститутку без резинки.
Жду результатов теста на ВИЧ.
Сожаление капает с меня, как моя сперма по её щели.
И теперь я жду.
Мои нервы на пределе, мои штаны обосраны.
Я знаю, медсестра скажет, что пора поговорить.
По крайней мере, мне не нужно беспокоиться о лишнем весе.
Мне нужно мыслить позитивно… нет, постойте, я этого не говорил.
Жду результатов теста на ВИЧ.
Не стоило мне отсасывать тому трансу в моём Кадиллаке.
Жду результатов теста на ВИЧ.
Мне просто нужно было вкусить тот сладкий запретный нектар из его мешочка.
И теперь я жду.
Всё кончено? Повесят ли мою футболку под сводами арены?
Потребуется ли вышить моё имя на лоскутном одеяле?
Изменил ли я что-то? Была ли моя жизнь вдохновляющей?
Защитит ли меня Дензел Вашингтон, когда меня уволят?
Жду результатов теста на ВИЧ.
Поедание задницы не должно быть афродизиаком.
Жду результатов теста на ВИЧ.
Если я чист, клянусь Богом, я перестану колоться.
Скорее всего.
Мальчики и девочки, не будьте наивными.
Послушайте своего дядю Стивена.
СПИДу всё равно, кого он поражает.
Подхватывается от незащищённого секса.
Через общие иглы, кровь или слюну.
Или мочу, сперму и даже дерьмо.
От рукопожатий, чихания, сидений унитаза.
От укусов обезьян и сырого мяса.
От грязных монет и дредов.
От некоторых детей в детском саду.
От питьевой воды, от воздуха.
Говорю вам, СПИД повсюду.
Боже, я больше не могу.
Думаю, я выбегу прямо за ту дверь.
Но постойте, вот и медсестра.
Скажите мне, что там с моим тестом?
Я в порядке.
Я в порядке.
Это просто хламидиоз.