Текст и перевод песни Stephen Malkmus & The Jicks - Shiggy

Shiggy

Come from the underground
Throw me right back where I belong
I got no time for this
Sir, whenever forever arrive

You seem to find opinions
You seem to walk in so damn tall
I'd like to be your best friend
Whenever forever arrive

Don't speak your dumb wisdom
I'm not so easily confused
I've been the runaround, sir
Taken forever arrive

You got the sticks a talkin'
You've got a fine imagination
Of all the mind enslaved
It's taken forever

Nobody sees you
Nobody stabs
It's part of the reason
Part of the dare

Шигги

Выйди из подполья,
Верни меня туда, где мне место.
У меня нет на это времени,
Сэр, когда бы эта вечность ни наступила.

Ты, кажется, нашла свое мнение,
Ты, кажется, так уверенно шагаешь.
Я бы хотел быть твоим лучшим другом,
Когда бы эта вечность ни наступила.

Не говори свои глупости,
Меня не так легко запутать.
Я был на побегушках, сэр,
Пока не пришла эта вечность.

Ты заставила палки говорить,
У тебя прекрасное воображение.
Из всех порабощенных разумов,
Этот ждал вечность.

Никто тебя не видит,
Никто не бьет ножом.
Это часть причины,
Часть риска.