Текст и перевод песни Stephen Muanpi - Nong It Lai Veve

Nong It Lai Veve

Muikhua zing in gam hong dai dide
Ka lungkhamna tam lua ee
Zan khuamial sung kei hong cing den in
Ka dahna teng vengsak ding′n

Zingsang ciang in Nong khanglo sakkik
Nong itna vangliatna tawh

Nuntak haksatna te ken tuak ing'h
Hih leitung zong ninhuai ee
Ai′h hang Nong itna ka ngaihsut ciang
Nong nemna te ken za ing'h

Nong hehpih itna te kei ading'n
Atawntung lung nopna hi

Mi′n hong simmawh hong neu-et zong′n
Kei hong neu muh tuanlo hi
Ka hih nate cing taaklo pi'n
Kei Nong it lai veve hi

Nisim in Nang kong zong den
Heh hong nem ding′n
Lung nopna te Nang sung bek
Aw TOPA aw

Mi'n hong simmawh hong neu-et zong′n
Kei hong neu muh tuanlo hi
Ka hih nate cing taaklo pi'n
Kei Nong it lai veve hi
Mi′n hong simmawh in hong neu-et zong'n
Kei hong neu muh tuanlo hi
Ka hih nate cing taak ngeilo pi'n
Kei Nong it lai veve hi
Nong hehpih itna te kei a ding′n
Atawntung lung nopna hi
Nong hehpih itna te kei a ding′n
Atawntung lung nopna hi
Nong hehpih itna te kei a ding'n
Atawntung lung nopna hi

Je t'aime toujours

Mon visage est couvert de larmes
Je suis tellement triste
Dans la nuit sombre, je suis venu te trouver
Pour te protéger

Mon cœur bat fort pour toi
À cause de ton absence

Les épreuves de la vie me tourmentent
Le monde est sans joie
Oh, mon amour, je t'aime tellement
J'aimerais goûter à ton bonheur

Je suis blessé par ton indifférence
La douleur me ronge

Même si les autres me critiquent
Je ne les écouterai pas
Je ne changerai pas ma façon d'être
Je t'aime toujours

Tu viendras me rejoindre
Et tu me donneras du réconfort
La douleur est dans ton cœur
Oh, TOPA, oh

Même si les autres me critiquent
Je ne les écouterai pas
Je ne changerai pas ma façon d'être
Je t'aime toujours
Même si les autres me critiquent
Je ne les écouterai pas
Je ne changerai pas ma façon d'être
Je t'aime toujours
Je suis blessé par ton indifférence
La douleur me ronge
Je suis blessé par ton indifférence
La douleur me ronge
Je suis blessé par ton indifférence
La douleur me ronge