Текст и перевод песни Stephen Sanchez - Lady by the Sea
Dame
with
eyes
of
green
Дама
с
зелеными
глазами
Legs
lie
soft
on
the
sand
beside
the
sea
Ноги
мягко
лежат
на
песке
у
моря.
With
tilted
shades,
beaming
eyes
they
looked
at
me
С
опущенными
тенями,
сияющими
глазами
они
смотрели
на
меня.
As
if
to
say,
"Pull
in
your
reel,
pretty
boy
and
stop
lookin'
this
way"
Как
бы
говоря:
"затяни
свою
катушку,
красавчик,
и
перестань
смотреть
в
эту
сторону".
But,
ooh,
I
love
it
Но,
о-о-о,
мне
это
нравится
When
you
talk
to
me
like
you
do
Когда
ты
говоришь
со
мной
так,
как
говоришь.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Your
voice
it
blooms
the
flowers
on
the
beach
Твой
голос
он
распускает
цветы
на
пляже
With
lips
that
glisten
in
the
moonlight
every
time
you
speak
С
губами,
которые
блестят
в
лунном
свете
каждый
раз,
когда
ты
говоришь.
A
somber
tone
of
men
I've
known,
bein'
lonely,
oh,
so
lonely
Мрачный
тон
мужчин,
которых
я
знала,
когда
мне
было
одиноко,
о,
так
одиноко
But
luckily,
luckily
she's
got
her
eyes
on
me
Но,
к
счастью,
к
счастью,
она
не
сводит
с
меня
глаз.
But,
ooh,
I
love
it
Но,
о-о-о,
мне
это
нравится
When
you
talk
to
me
like
you
do
Когда
ты
говоришь
со
мной
так,
как
говоришь.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Oh,
my
lady
by
the
sea,
yeah
О,
Моя
леди
у
моря,
да
Come
and
lie
next
to
me
Подойди
и
ляг
рядом
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeremy Zucker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.