Текст и перевод песни Stephen Sanchez - Only Girl
If
love
is
an
understatement
Если
любовь
- это
преуменьшение,
Then,
honey,
I'm
a
goddamn
fool
Тогда,
милая,
я
чертов
дурак
When
I
tell
you
there's
no
replacement
Когда
говорю
тебе,
что
нет
замены
For
what
you
do
to
me
Тому,
что
ты
делаешь
со
мной
So
give
all
your
love
to
me
Так
что
отдай
мне
всю
свою
любовь
And
give
all
your
love
to
me
И
отдай
всю
свою
любовь
мне
Those
other
boys
will
let
you
down
Те
другие
парни
подведут
тебя
No,
I
would
never
mess
around
Нет,
я
бы
никогда
не
стал
валять
дурака
One,
two,
three
Раз,
два,
три
Baby,
won't
you
be
my
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
girl?
Детка,
разве
ты
не
будешь
моей
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
only
girl?
Детка,
разве
ты
не
будешь
моей
единственной
девушкой?
Love's
a
dog
and
its
tail
I'm
chasing
Любовь
- это
собака,
за
хвостом
которой
я
гоняюсь
I'm
pulling
down
the
moon
for
us
Я
опускаю
луну
для
нас
Stumble
towards
the
room,
heart's
racing
Спотыкаюсь
в
комнате,
сердце
бешено
колотится
Just
know
that
it's
because
of
you
Просто
знай,
что
это
из-за
тебя
So
give
all
your
love
to
me
Так
что
отдай
всю
свою
любовь
мне
And
give
all
your
love
to
me
И
отдай
всю
свою
любовь
мне
Those
other
boys
will
let
you
down
Те
другие
парни
подведут
тебя
No,
I
would
never
mess
around
Нет,
я
бы
никогда
не
стал
валять
дурака
One,
two,
three
Раз,
два,
три
Baby,
won't
you
be
my
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
only
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
единственной
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
девушкой?
Your
loving's
got
my
head
in
a
twirl,
lady
От
твоей
любви
у
меня
кружится
голова,
леди
So,
baby,
won't
you
be
my
only
girl?
Итак,
детка,
не
хочешь
ли
ты
быть
моей
единственной
девушкой?
I
don't
want
nobody
else
Я
не
хочу
никого
другого
No,
I
just
want
you
to
myself
Нет,
я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
только
со
мной
So,
won't
you
please,
forever
be
my
only
girl,
only
girl?
Так,
пожалуйста,
будь
всегда
моей
единственной
девушкой,
единственной
девушкой?
I
don't
want
nobody
else
Я
не
хочу
никого
другого
No,
I
just
want
you
to
myself
Нет,
я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
только
со
мной
So,
won't
you
please,
forever
be
my
only
girl,
only
girl?
Так,
пожалуйста,
будь
всегда
моей
единственной
девушкой,
единственной
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
only
girl?
Детка,
ты
не
будешь
моей
единственной
девушкой?
Baby,
won't
you
be
my
only
girl?
Детка,
разве
ты
не
будешь
моей
единственной
девушкой?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Konrad Snyder, Ian Fitchuk, Stephen Sanchez, Stephen Day
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.