Know You Got To Run - Stephen Stills перевод на русский

Know You Got To Run

Know you got to run
Know you got to hide
Don't know who to follow
Who is on your side
Don't know where you're going
You won't talk of where you've been
And I may see you tomorrow
Never more again

Seen you in the city
Seen you on the road
Your face is all a-twisted
'Cause your brain's a heavy load
Then you turn and ask me
How did I ever know
Talk about your searchin'
Well, I think it's all for show

Heard your mournful song
Heard your baleful cry
Seen the light of hunger
Lingering deep within your eyes
Talk about your sinkin'
What a hole you're in
You expect for me to love you
When you hate yourself, my friend

And you got yourself a potion
For to keep you from your sleep
In the dark and lonely hour
I heard you laugh and weep
You'll always be runnin'
Until you find your doom
Never face your lonely soul
Never face the gloom

Know you got to run
Know you got to hide
Don't know who to follow
Who is on your side
Don't know where you're going
You won't talk of where you've been
And I may see you tomorrow
Never more again

Знаешь, ты должна бежать

Знаешь, ты должна бежать
Знаешь, ты должна скрываться
Не знаешь, за кем следовать
Кто на твоей стороне
Не знаешь, куда идёшь
Не говоришь, где была
И, может, завтра увидимся
А может, больше никогда

Видел тебя в городе
Видел тебя на дороге
Лицо искажено болью
Потому что ум тяжёл
Потом ты оборачиваешься
И спрашиваешь, как я знал
Говоришь о своих поисках
Но мне кажется, это напоказ

Слышал твою скорбную песнь
Слышал твой жалобный крик
Видел свет голода
Глубоко в твоих глазах
Говоришь о своём падении
В какой ты яме теперь
Ждёшь, что я буду любить
Когда ты ненавидишь себя, мой друг

И у тебя есть зелье
Чтоб не дать себе уснуть
В тёмный и одинокий час
Я слышал, как ты смеёшься и плачешь
Ты всё будешь бежать
Пока не встретишь свою судьбу
Не посмотришь в лицо своей душе
Не посмотришь в лицо тьме

Знаешь, ты должна бежать
Знаешь, ты должна скрываться
Не знаешь, за кем следовать
Кто на твоей стороне
Не знаешь, куда идёшь
Не говоришь, где была
И, может, завтра увидимся
А может, больше никогда