Henry - Stephen Wilson Jr. перевод на немецкий

Henry

The day I met your mama was the day that I met you
You had chocolate ice cream in your hair, and grass stains on your shoes
You ran up to me and grabbed my hand
By the time your mama caught you, we were best of friends

And then a couple short years later we all stood there in a church
With two rings in the pocket of your brand-new light blue shirt
The best day of my life was kissin' my new wife
Next to my best man

Yeah, you can call me mister, and you can call me by my name
Yeah, you can call me sir, hell, you can call me anything
Just don't mind me when I do
Accidentally introduce you as my son
My kid, my pride and joy
You don't have to call me daddy
But you'll always be my boy

I can teach you how to throw a punch, and how to catch a fish
Sweat bullets sittin' shotgun while you're tryna drive a stick
And teach you how to talk to girls
And how it ain't the end of the world
When your heart gets broke

Yeah, you can call me mister, you can call me by my name
Yeah, you can call me sir, hell, you can call me anything
Just don't mind me when I do
Accidentally introduce you as my son
My kid, my pride and joy
You don't have to call me daddy
But you'll always be my boy, my boy

Yeah, it don't matter what you call me
You'll always be my boy, my boy
It don't matter what you call me

Yeah, you can call me mister, and you can call me by my name
You can call me sir, hell, you can call me anything
Just don't mind me when I do
Accidentally introduce you as my son
My kid, my pride and joy
You don't have to call me daddy
But you'll always be my boy

Henry

Der Tag, an dem ich deine Mama traf, war der Tag, an dem ich dich traf
Du hattest Schokoladeneis in deinen Haaren und Grasflecken auf deinen Schuhen
Du ranntest auf mich zu und nahmst meine Hand
Als deine Mama dich einholte, waren wir schon beste Freunde

Und dann, ein paar kurze Jahre später, standen wir alle in einer Kirche
Mit zwei Ringen in der Tasche deines brandneuen, hellblauen Hemdes
Der schönste Tag meines Lebens war, meine neue Frau zu küssen
Neben meinem besten Freund

Ja, du kannst mich Mister nennen, und du kannst mich bei meinem Namen nennen
Ja, du kannst mich Sir nennen, Mensch, du kannst mich nennen, wie du willst
Nimm es mir nur nicht übel, wenn ich dich
versehentlich als meinen Sohn vorstelle
Mein Kind, mein Stolz und meine Freude
Du musst mich nicht Papa nennen
Aber du wirst immer mein Junge sein

Ich kann dir beibringen, wie man schlägt und wie man einen Fisch fängt
Ich werde Blut und Wasser schwitzen, wenn ich neben dir sitze, während du versuchst, einen Schaltwagen zu fahren
Und ich bringe dir bei, wie man mit Mädchen spricht
Und dass es nicht das Ende der Welt ist
Wenn dein Herz gebrochen wird

Ja, du kannst mich Mister nennen, du kannst mich bei meinem Namen nennen
Ja, du kannst mich Sir nennen, Mensch, du kannst mich nennen, wie du willst
Nimm es mir nur nicht übel, wenn ich dich
versehentlich als meinen Sohn vorstelle
Mein Kind, mein Stolz und meine Freude
Du musst mich nicht Papa nennen
Aber du wirst immer mein Junge sein, mein Junge

Ja, es ist egal, wie du mich nennst
Du wirst immer mein Junge sein, mein Junge
Es ist egal, wie du mich nennst

Ja, du kannst mich Mister nennen, und du kannst mich bei meinem Namen nennen
Du kannst mich Sir nennen, Mensch, du kannst mich nennen, wie du willst
Nimm es mir nur nicht übel, wenn ich dich
versehentlich als meinen Sohn vorstelle
Mein Kind, mein Stolz und meine Freude
Du musst mich nicht Papa nennen
Aber du wirst immer mein Junge sein