Werewolf - Stephen Wilson Jr. перевод на немецкий

Werewolf

(One, two, three, four, five, six)

There's a dark side runnin' 'round in me
Kids see shit that kids shouldn't see
There's a shadow I wear
Everywhere I am
Like the roots of a tree wrapped around an old coffee can

And I've square danced with demons
And they've stepped on my feet
I ain't up here sayin' I've made peace with the beast
But I threw him in a cage the best that I could
And I know he's still there
But I'm no longer scared of the werewolf, werewolf

I've tried to tame him with Jesus and Jim Beam
Thought I needed him around to defend me
And I see the sun through the leaves and hope up ahead
But moons still get full, so I ain't out of the woods quite yet

And I've square danced with demons
And they've stepped on my feet
And I ain't up here sayin' I've made peace with the beast
And I threw him in a cage the best that I could
And I know he's still there
But I'm no longer scared of the werewolf, werewolf

I've square danced with demons
And they've stepped on my feet
And I ain't up here sayin' I've made peace with the beast
And I threw him in a cage the best that I could
And I like knowin' he's there
But I'm no longer scared of the werewolf, werewolf

Werwolf

(Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs)

Es gibt eine dunkle Seite, die in mir herumläuft
Kinder sehen Dinge, die Kinder nicht sehen sollten
Es gibt einen Schatten, den ich trage
Überall wo ich bin
Wie die Wurzeln eines Baumes, die sich um eine alte Kaffeedose schlingen

Und ich habe mit Dämonen Square Dance getanzt
Und sie sind mir auf die Füße getreten
Ich sage hier nicht, dass ich Frieden mit dem Biest geschlossen habe
Aber ich habe ihn so gut ich konnte in einen Käfig gesperrt
Und ich weiß, dass er noch da ist
Aber ich habe keine Angst mehr vor dem Werwolf, Werwolf

Ich habe versucht, ihn mit Jesus und Jim Beam zu zähmen
Dachte, ich bräuchte ihn, um mich zu verteidigen
Und ich sehe die Sonne durch die Blätter und hoffe voraus
Aber der Mond wird immer noch voll, also bin ich noch nicht ganz aus dem Schneider

Und ich habe mit Dämonen Square Dance getanzt
Und sie sind mir auf die Füße getreten
Und ich sage hier nicht, dass ich Frieden mit dem Biest geschlossen habe
Und ich habe ihn so gut ich konnte in einen Käfig gesperrt
Und ich weiß, dass er noch da ist
Aber ich habe keine Angst mehr vor dem Werwolf, Werwolf

Ich habe mit Dämonen Square Dance getanzt
Und sie sind mir auf die Füße getreten
Und ich sage hier nicht, dass ich Frieden mit dem Biest geschlossen habe
Und ich habe ihn so gut ich konnte in einen Käfig gesperrt
Und ich mag es zu wissen, dass er da ist
Aber ich habe keine Angst mehr vor dem Werwolf, Werwolf