Текст и перевод песни Steppenwolf - Corina, Corina

Corina, Corina

Corina Corina, Girl where you been so long
Corina Corina, where you been so long
I′ve been worried about you baby
Why won't you please come home

I got a bird that whistles I got a bird that sings
Got a bird that whistles I got a bird that sings
But I ain′t got Corina and life don't mean a thing

Corina Corina Ah you're on my mind
Corina Corina you′re on my mind
I think about you girl and I can′t keep from crying

Corina, Corina

Corina, Corina, où es-tu allée si longtemps ?
Corina, Corina, où es-tu allée si longtemps ?
Je me suis inquiété pour toi, ma chérie
Pourquoi ne veux-tu pas rentrer à la maison ?

J'ai un oiseau qui siffle, j'ai un oiseau qui chante
J'ai un oiseau qui siffle, j'ai un oiseau qui chante
Mais je n'ai pas Corina et la vie ne veut rien dire

Corina, Corina, ah tu es dans mes pensées
Corina, Corina, tu es dans mes pensées
Je pense à toi, ma chérie, et je ne peux pas m'empêcher de pleurer