Steppenwolf - The Night Time's for You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Steppenwolf - The Night Time's for You




The Night Time's for You
La nuit est pour toi
You're hair hangs under black silk
Tes cheveux sont cachés sous un noir satin
The gown you wear blows in the wind
La robe que tu portes flotte dans le vent
You're one of the devils best friends
Tu es une des meilleures amies du diable
Your burning eyes are doin' me in
Tes yeux brûlants me font craquer
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
You think up evil and sin
Tu penses au mal et au péché
And take away everything that I own
Et tu m'enlèves tout ce que je possède
Talk in symbols and signs
Tu parles en symboles et en signes
That goes beyond anything that I've known
Qui dépassent tout ce que j'ai connu
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
Does the night give you power
Est-ce que la nuit te donne du pouvoir
Just to rule over me?
Pour régner sur moi ?
I've been waiting for the hour
J'attends l'heure
'Til your chains set me free
tes chaînes me libéreront
Set me free, set me free, yeah yeah
Libère-moi, libère-moi, oui oui
Full moon shines in your eyes, a bell tolls
La pleine lune brille dans tes yeux, une cloche sonne
Keeps ringin' the hour
Et continue de sonner l'heure
The birds you keep, scream to be free
Les oiseaux que tu gardes, crient pour être libres
And like a bird I'm under your power
Et comme un oiseau, je suis sous ton pouvoir
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
Does the night give you power
Est-ce que la nuit te donne du pouvoir
Just to rule over me
Pour régner sur moi
I've been waiting for the hour
J'attends l'heure
'Til your chains set me free
tes chaînes me libéreront
Set me free, set me free, yeah
Libère-moi, libère-moi, oui
The night time's for you
La nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
Yeah, the night time's for you
Oui, la nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi
The night time's for you
La nuit est pour toi





Авторы: Mars Bonfire, Morgan Cavett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.