Better Best Forgotten - Steps перевод на немецкий

Better Best Forgotten

If only you read my mind
You'd see I was hurt inside
A thousand times I've told myself, "it's over, it's over"

The story has just begun
And darling what's done is done
It's time to change and leave the past behind

Why should we know all the answers
Or how the story ends
So baby

Let's take a chance on a happy ending
Let's turn the page and stop pretending
The past can't stop a heart from mending
It's time to let go
'Cause baby you know
Some things are better best forgotten

And baby we can't pretend
In time the scars will mend
Please believe me there's a chance, let's take it, let's take it

And maybe at last we'll find
That love should be true not blind
You can't deceive a heart that's open wide

And even now it's not too late
To change the story's end
So baby

Let's take a chance on a happy ending
Let's turn the page and stop pretending
The past can't stop a heart from mending
It's time to let go
'Cause baby you know
Some things are better best forgotten

The story has just begun
And darling what's done is done
It's time to change and leave the past behind

Let's take a chance on a happy ending
Let's turn the page and stop pretending
The past can't stop a heart from mending
It's time to let go
'Cause baby you know
Some things are better best forgotten

Let's take a chance on a happy ending
Let's turn the page and stop pretending
The past can't stop a heart from mending
It's time to let go
'Cause baby you know
Some things are better best forgotten

Let's take a chance on a happy ending
Let's turn the page and stop pretending
The past can't stop a heart from mending
It's time to let go
'Cause baby you know
Some things are-

Besser ganz vergessen

Wenn du nur meine Gedanken lesen könntest
Würdest du sehen, wie verletzt ich innerlich war
Tausendmal habe ich mir gesagt: „Es ist vorbei, es ist vorbei“

Die Geschichte hat gerade erst begonnen
Und Liebling, was geschehen ist, ist geschehen
Es ist Zeit, sich zu ändern und die Vergangenheit hinter sich zu lassen

Warum sollten wir alle Antworten kennen
Oder wie die Geschichte endet
Also Baby

Lass uns die Chance auf ein Happy End ergreifen
Lass uns das Blatt wenden und aufhören, so zu tun
Die Vergangenheit kann ein Herz nicht am Heilen hindern
Es ist Zeit loszulassen
Denn Baby, du weißt
Manche Dinge vergisst man besser ganz

Und Baby, wir können nicht so tun
Mit der Zeit werden die Narben heilen
Bitte glaub mir, es gibt eine Chance, lass sie uns ergreifen, lass sie uns ergreifen

Und vielleicht finden wir endlich heraus
Dass Liebe ehrlich sein sollte, nicht blind
Man kann ein Herz, das weit offen ist, nicht täuschen

Und selbst jetzt ist es nicht zu spät
Das Ende der Geschichte zu ändern
Also Baby

Lass uns die Chance auf ein Happy End ergreifen
Lass uns das Blatt wenden und aufhören, so zu tun
Die Vergangenheit kann ein Herz nicht am Heilen hindern
Es ist Zeit loszulassen
Denn Baby, du weißt
Manche Dinge vergisst man besser ganz

Die Geschichte hat gerade erst begonnen
Und Liebling, was geschehen ist, ist geschehen
Es ist Zeit, sich zu ändern und die Vergangenheit hinter sich zu lassen

Lass uns die Chance auf ein Happy End ergreifen
Lass uns das Blatt wenden und aufhören, so zu tun
Die Vergangenheit kann ein Herz nicht am Heilen hindern
Es ist Zeit loszulassen
Denn Baby, du weißt
Manche Dinge vergisst man besser ganz

Lass uns die Chance auf ein Happy End ergreifen
Lass uns das Blatt wenden und aufhören, so zu tun
Die Vergangenheit kann ein Herz nicht am Heilen hindern
Es ist Zeit loszulassen
Denn Baby, du weißt
Manche Dinge vergisst man besser ganz

Lass uns die Chance auf ein Happy End ergreifen
Lass uns das Blatt wenden und aufhören, so zu tun
Die Vergangenheit kann ein Herz nicht am Heilen hindern
Es ist Zeit loszulassen
Denn Baby, du weißt
Manche Dinge vergisst man-