Here and Now - Steps перевод на немецкий

Here and Now

Here and now, I wanna be the one for you
In everything you want me to
'Cos I couldn't live if we're apart
(Here and now)

Time, is running out for you and me
'Cos nothing's what it's used to be
I guess I'm the only one to blame
But I promise you to make it right
Forget all the sorrows you bare within tonight
Believe in me when I say...

Here and now, I wanna be the one for you
And everything you want me to
'Cos I couldn't live if we're apart
(Here and now)

Say, there's something I can do
If I can make it up to you
For everytime I let you down
And I promise you to make it right
Forget all the sorrows you bear within tonight
Believe in me when I say...

Here and now, I wanna be the one for you
And everything you want me to
'Cos I couldn't live if we're apart

Here and now, let's tear down the walls together
It's better late then never
I know that we will find away, here and now
I'll be there for you, there for you, there for you
Here and nowwwwwwwwwww

Here and now, I wanna be the one for you (wanna be the one)
And everything you want me to
'Cos I couldn't live if we're apart
Here and now, I wanna fall in love again
And try to be the best I can
So give me a chance to win your heart

Here and now, I wanna be the one for you
And everything you want me to
'Cos I couldn't live if we're apart
Here and now, I wanna fall in love again
And try to be the best I can
So give me a chance to win your heart
(Here and now)

Hier und Jetzt

Hier und jetzt, ich will der Eine für dich sein
In allem, was du von mir willst
Denn ich könnte nicht leben, wenn wir getrennt sind
(Hier und jetzt)

Die Zeit läuft uns davon, für dich und mich
Denn nichts ist mehr, wie es einmal war
Ich schätze, ich bin der Einzige, der Schuld hat
Aber ich verspreche dir, es wiedergutzumachen
Vergiss all die Sorgen, die du heute Nacht in dir trägst
Glaube mir, wenn ich sage...

Hier und jetzt, ich will der Eine für dich sein
Und alles, was du von mir willst
Denn ich könnte nicht leben, wenn wir getrennt sind
(Hier und jetzt)

Sag, gibt es etwas, das ich tun kann
Wenn ich es bei dir wiedergutmachen kann
Für jedes Mal, als ich dich enttäuscht habe
Und ich verspreche dir, es wiedergutzumachen
Vergiss all die Sorgen, die du heute Nacht in dir trägst
Glaube mir, wenn ich sage...

Hier und jetzt, ich will der Eine für dich sein
Und alles, was du von mir willst
Denn ich könnte nicht leben, wenn wir getrennt sind

Hier und jetzt, lass uns die Mauern gemeinsam niederreißen
Es ist besser spät als nie
Ich weiß, dass wir einen Weg finden werden, hier und jetzt
Ich werde für dich da sein, für dich da sein, für dich da sein
Hier und jetzzzzzzzzz

Hier und jetzt, ich will der Eine für dich sein (will der Eine sein)
Und alles, was du von mir willst
Denn ich könnte nicht leben, wenn wir getrennt sind
Hier und jetzt, ich will mich wieder verlieben
Und versuchen, der Beste zu sein, der ich sein kann
Also gib mir eine Chance, dein Herz zu gewinnen

Hier und jetzt, ich will der Eine für dich sein
Und alles, was du von mir willst
Denn ich könnte nicht leben, wenn wir getrennt sind
Hier und jetzt, ich will mich wieder verlieben
Und versuchen, der Beste zu sein, der ich sein kann
Also gib mir eine Chance, dein Herz zu gewinnen
(Hier und jetzt)