Steps - It's the Way You Make Me Feel - перевод текста песни на русский

It's the Way You Make Me Feel - Stepsперевод на русский




It's the Way You Make Me Feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
It's the things that you do (so physical)
Это то, что ты делаешь (настолько физическое)
It's the things that you say (so flammable)
Это то, что ты говоришь (такое легковоспламеняющееся)
You know I can't resist, boy, it's such a shame
Знаешь, я не могу устоять, мальчик, это такой позор.
That you belong to another
Что ты принадлежишь другому
I don't wanna hurt nobody
Я не хочу никому причинять вред
But my heart just can't hold back
Но мое сердце просто не может сдержаться
It's the way you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
(The way that you make me feel)
(То, что ты заставляешь меня чувствовать)
Spinnin' my world around
Вращаю мой мир вокруг
Tell me, how can I walk away?
Скажи мне, как мне уйти?
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
I'm loving you anyway
я все равно люблю тебя
It's the way you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
I'm gonna make you mine (it's not impossible)
Я сделаю тебя своей (это не невозможно)
Got to let you know (I'm irresistible)
Должен сообщить тебе неотразим)
Baby, can't you see, you're the one for me?
Детка, разве ты не видишь, что ты для меня единственная?
But you belong to another
Но ты принадлежишь другому
I don't wanna hurt nobody
Я не хочу никому причинять вред
But my heart just can't hold back
Но мое сердце просто не может сдержаться
It's the way you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
(The way that you make me feel)
(То, что ты заставляешь меня чувствовать)
Spinnin' my world around
Вращаю мой мир вокруг
Tell me, how can I walk away?
Скажи мне, как мне уйти?
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
I'm loving you anyway
я все равно люблю тебя
It's the way you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
(Make me feel, make me feel)
(Заставь меня почувствовать, заставь меня почувствовать)
(Ooh, make me feel, make me feel)
(Ох, заставь меня почувствовать, заставь меня почувствовать)
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
Every time you smile at me
Каждый раз, когда ты улыбаешься мне
Oh, I go weak inside
О, я слабею внутри
Baby, I just can't hide my love
Детка, я просто не могу скрыть свою любовь
It's the way you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
(The way that you make me feel)
(То, что ты заставляешь меня чувствовать)
Spinnin' my world around
Вращаю мой мир вокруг
Tell me, how can I walk away?
Скажи мне, как мне уйти?
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
I'm loving you anyway (anyway)
Я все равно люблю тебя (все равно)
It's the way you make me feel (make me feel, make me feel)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (заставляешь меня чувствовать, заставляешь меня чувствовать)
(Ooh, make me feel, make me feel)
(Ох, заставь меня почувствовать, заставь меня почувствовать)
Tell me, how can I walk away?
Скажи мне, как мне уйти?
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
I'm loving you anyway (anyway)
Я все равно люблю тебя (все равно)
It's the way you make me feel
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать





Авторы: Jorgen Elofsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.