Steps - Neon Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Steps - Neon Blue




Neon Blue
Неоново-синий
You were the life and the soul
Ты была душой компании,
Every party that we used to go
На каждой вечеринке, куда мы ходили.
Baby, all of the dancefloor you touched
Детка, весь танцпол, к которому ты прикасалась,
You can turn 'em into gold
Ты могла превратить в золото.
Thousands of stars in the night
Тысячи звезд в ночи
Were jealous you could shine so bright
Завидовали тому, как ярко ты сияешь.
Now I'm missing your laugh and your glow
Теперь мне не хватает твоего смеха и сияния,
Won't rest until you let me know
Не успокоюсь, пока ты не дашь мне знать.
So, baby change your mind
Так что, детка, передумай,
Leave that broken heart behind
Оставь это разбитое сердце позади,
'Cause the night is young
Потому что ночь молода,
So, let it bring you back to life
Так позволь ей вернуть тебя к жизни.
Come out, come out and dance with me
Выходи, выходи, потанцуй со мной,
If you're down, it's a remedy
Если тебе грустно, это лекарство.
'Cause all we need, is me and you
Потому что все, что нам нужно, это ты и я
In neon blue
В неоново-синем.
Come as you are, 'cause you're great
Приходи такой, какая ты есть, потому что ты прекрасна,
You don't need to change a thing
Тебе не нужно ничего менять.
All your tears and your troubles can wait
Все твои слезы и проблемы могут подождать,
We don't need to let them win
Нам не нужно позволять им победить.
I know that you remember, when you hear the music play
Я знаю, ты помнишь, когда слышишь музыку,
All those times together baby, don't say it's too late
Все те времена, что мы были вместе, детка, не говори, что слишком поздно.
When the lights in the night call your name
Когда огни в ночи зовут тебя по имени,
They're waiting after you walk in
Они ждут, когда ты войдешь.
So, baby change your mind
Так что, детка, передумай,
Leave that broken heart behind
Оставь это разбитое сердце позади,
'Cause the night is young
Потому что ночь молода,
So, let it bring you back to life
Так позволь ей вернуть тебя к жизни.
Come out, come out and dance with me
Выходи, выходи, потанцуй со мной,
If you're down, it's a remedy
Если тебе грустно, это лекарство.
'Cause all we need, is me and you
Потому что все, что нам нужно, это ты и я
In neon blue
В неоново-синем.
Come out, come out and dance with me
Выходи, выходи, потанцуй со мной,
If you're down, it's a remedy
Если тебе грустно, это лекарство.
'Cause all we need, is me and you
Потому что все, что нам нужно, это ты и я
In neon blue
В неоново-синем.
Come baby, take my hand and hold me tight and
Детка, возьми меня за руку, обними крепче и
Don't you ever let me go
Никогда не отпускай меня.
Come out, come out and dance with me
Выходи, выходи, потанцуй со мной,
If you're down, it's a remedy
Если тебе грустно, это лекарство.
'Cause all we need, is me and you
Потому что все, что нам нужно, это ты и я
In neon blue
В неоново-синем.
Me and you in neon blue
Ты и я в неоново-синем,
Me and you in neon blue
Ты и я в неоново-синем,
'Cause all we need, is me and you
Потому что все, что нам нужно, это ты и я
In neon blue...
В неоново-синем...
It's me and you
Это ты и я
In neon blue...
В неоново-синем...





Авторы: Carl Martin Emanuel Ryden, Fiona Mackay Barclay Bevan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.