Текст и перевод песни Steps - W.I.P. Megamix

W.I.P. Megamix

While I'm here there is a music
While I'm here there is a music
While I'm here there is a music
While I'm here there is
While I'm here there is
While I'm here there is a music
While I'm here there is a music
While I'm here there is a music
To forget the love

Here I lie
In a lost and lonely part of town
Held in time
In a world of tears I slowly drown

Goin' home
I just can't make it all alone
I really should be holding you, holding you
Loving you, loving you

Tragedy!
When the feelin's gone and you can't go on
It's tragedy!
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one to love you
You're goin' nowhere

Tragedy!
When you lose control and you got no soul
It's tragedy!
When the morning cries and you don't know why
It's hard to bear
With no one beside you
You're goin' nowhere

There is something in your voice
That was telling me, "Don't be too sure"
Arousing my suspicions
I have never felt before

I thought we had it made
I thought you'd never go away

But now you're suddenly like a stranger
And you're leaving our love behind
Of all the things that I was ever planning for
This was the last thing on my mind (ah, ah)

I'm calling now
Will somebody out there
Heal my head somewhere (yes, please)
Throw me a lifeline
Please, and save me

There's no doubt
Maybe you took me prisoner
I come back
When it crossed my defences
And trapped you in my heart

Now it's too late (too late)
To put up a fight
I thought I was strong
But as hard as I try, can't break away
Darling there's no way out
Nothing can help me now
Love's gonna hold of my heart (my heart)

I wanted your love but look what it's done to me
All my dreams have come to nothing
Who would have believed?
All the laughter that we shared
Would be a memory
I cannot count the tears you've cost me
If I could have seen

And do you ever think of me
And how it used to be?

Oh, I know you're somewhere else right now
And loving someone else no doubt
When I'm one for sorrow
Ain't it too, too bad

Are you breaking someone else's heart?
'Cause you're taking my love where you are
When I'm one for sorrow
Ain't it too, too bad, about us

It's so far away
Into each life, some rain must fall
I didn't know I would catch it all
The clear skies are gone
And you with them too
It's not the same now without you

I used to say you're so beautiful
But it didn't change a thing at all
There's nowhere to run, no nowhere to hide
I can't forget you when I've tried

But I, the deeper shade of blue
And there's nothing I can do
It's so far, far away
Yeah, I'm the darker shade of me
And I just can't be free
You're so far, far away
You're so far away

While I'm here there is a music
While I'm here there is a music

Thank god for the wicked
Now is the time
For feeling alright
Come and taste the spice of life
Tonight nothin' matters
Come and feel the groove
Let it into you
You know what you gotta do

Every Friday, when my work is done (done)
I get my party on
I call a few friends of mine
Make sure I'm looking fine
I know we're gonna have a real good time (yeah)

Everybody, clap your hands
Get all up and dance
We're gonna stomp all night now
Everybody move your feet
Get up and feel the beat
We're gonna stomp all night now (now, now)

Now, now
We're gonna stomp all night now!

W.I.P. Мегамикс

Пока я здесь, звучит музыка
Пока я здесь, звучит музыка
Пока я здесь, звучит музыка
Пока я здесь, есть
Пока я здесь, есть
Пока я здесь, звучит музыка
Пока я здесь, звучит музыка
Пока я здесь, звучит музыка
Чтобы забыть любовь

Вот я лежу
В затерянной и одинокой части города
Застывшая во времени
В мире слез я медленно тону

Возвращаюсь домой
Я просто не могу пройти через это в одиночку
Я действительно должна обнимать тебя, обнимать тебя
Любить тебя, любить тебя

Трагедия!
Когда чувство ушло, и ты не можешь продолжать
Это трагедия!
Когда ты плачешь по утрам и не знаешь почему
Это тяжело вынести
Когда тебя некому любить
Ты никуда не денешься

Трагедия!
Когда ты теряешь контроль и у тебя нет души
Это трагедия!
Когда ты плачешь по утрам и не знаешь почему
Это тяжело вынести
Когда рядом с тобой никого нет
Ты никуда не денешься

Что-то в твоем голосе
Говорило мне: «Не будь такой уверенной»
Вызывая мои подозрения
Которых я никогда раньше не испытывала

Я думала, у нас все получилось
Я думала, ты никогда не уйдешь

Но теперь ты внезапно стал как чужой
И ты оставляешь нашу любовь позади
Из всего, что я когда-либо планировала
Это было последним, о чем я думала (ах, ах)

Я звоню сейчас
Кто-нибудь там
Исцелите мою голову где-нибудь (да, пожалуйста)
Бросьте мне спасательный круг
Пожалуйста, и спасите меня

Нет сомнений
Возможно, ты взял меня в плен
Я возвращаюсь
Когда это преодолело мою защиту
И заточило тебя в моем сердце

Теперь слишком поздно (слишком поздно)
Чтобы сопротивляться
Я думала, что сильная
Но как бы я ни старалась, не могу вырваться
Дорогой, выхода нет
Ничто не может мне сейчас помочь
Любовь захватит мое сердце (мое сердце)

Я хотела твоей любви, но посмотри, что она со мной сделала
Все мои мечты пошли прахом
Кто бы мог подумать?
Весь смех, который мы делили
Станет воспоминанием
Я не могу сосчитать слезы, которые ты мне стоил
Если бы я могла знать

А ты когда-нибудь думаешь обо мне
И как это было раньше?

О, я знаю, ты сейчас где-то в другом месте
И, без сомнения, любишь кого-то другого
Когда я в печали
Разве это не слишком, слишком плохо

Ты разбиваешь чье-то еще сердце?
Потому что ты уносишь мою любовь туда, где ты
Когда я в печали
Разве это не слишком, слишком плохо для нас

Это так далеко
В каждой жизни должен быть дождь
Я не знала, что он прольется на меня
Ясного неба больше нет
И тебя тоже нет
Теперь все не так без тебя

Раньше я говорила, что ты такой красивый
Но это ничего не меняло
Некуда бежать, негде спрятаться
Я не могу забыть тебя, как ни стараюсь

Но я, более темный оттенок синего
И я ничего не могу с этим поделать
Это так далеко, далеко
Да, я более темная версия себя
И я просто не могу быть свободной
Ты так далеко, далеко
Ты так далеко

Пока я здесь, звучит музыка
Пока я здесь, звучит музыка

Спасибо богу за нечестивцев
Настало время
Чтобы чувствовать себя хорошо
Приходите и попробуйте вкус жизни
Сегодня вечером ничто не имеет значения
Приходите и почувствуйте ритм
Впустите его в себя
Вы знаете, что вам нужно делать

Каждую пятницу, когда моя работа закончена (закончена)
Я начинаю вечеринку
Я зову пару друзей
Убеждаюсь, что я хорошо выгляжу
Я знаю, что мы отлично проведем время (да)

Все, хлопайте в ладоши
Вставайте и танцуйте
Мы будем танцевать всю ночь напролет
Все двигайте ногами
Вставайте и почувствуйте ритм
Мы будем танцевать всю ночь напролет (сейчас, сейчас)

Сейчас, сейчас
Мы будем танцевать всю ночь напролет!