Steps - Words of Wisdom - перевод текста песни на русский
Steps Words of Wisdom

Words of Wisdom

Steps

Words of Wisdom - Stepsперевод на русский




Words of Wisdom
Слова мудрости
I thought that we were set for life
Я думала, мы будем вместе всегда,
We'd be together man and wife
Что станем мужем и женой.
But all the plans I made for us have changed
Но все планы, что я строила для нас, рухнули.
I thought I could decide for you
Я думала, что могу решать за тебя,
Everything that we would do
Что нам делать вместе.
I wish I could've bit my tongue
Лучше бы я прикусила язык,
But I kept going on and on
Но я продолжала говорить и говорить.
Words of wisdom
Слова мудрости,
Everyone offers me
Которые все мне твердят.
Words of wisdom
Слова мудрости.
Now I can see that it's easy on the outside to give out advice
Теперь я понимаю, что со стороны легко давать советы.
And now you're gone I can recognise
И теперь, когда ты ушел, я осознаю,
What I put you through
Через что я тебя провела
With those words of wisdom
Этими словами мудрости,
I gave to you
Которые тебе говорила.
Everybody's telling me (Everybody's telling me)
Все твердят мне (Все твердят мне),
It clearly wasn't meant to be
Что нам явно не суждено быть вместе.
But they don't know how much I hurt you
Но они не знают, как сильно я тебя ранила.
I was wrong
Я была не права.
Now I realise I'm being wise (So wise)
Теперь я понимаю, что быть мудрой (Такой мудрой)
Doesn't always mean to critisice
Не всегда означает критиковать.
And by driving your love away
И оттолкнув твою любовь,
I know now what not to say
Я теперь знаю, чего не стоит говорить.
Words of wisdom
Слова мудрости,
Everyone offers me
Которые все мне твердят.
Words of wisdom
Слова мудрости.
Now I can see that it's easy on the outside
Теперь я понимаю, что со стороны легко,
Then to give out advise
Давать советы.
And now you're gone I can recognise
И теперь, когда ты ушел, я осознаю,
What I put you through
Через что я тебя провела
With those words of wisdom
Этими словами мудрости,
I gave to you
Которые тебе говорила.
They tell me how life goes on
Они говорят, что жизнь продолжается,
And I gotta be strong
И я должна быть сильной.
But I don't wanna be looked upon
Но я не хочу, чтобы меня считали
As someone who really needs...
Той, кто так нуждается в…
Words of wisdom
Словах мудрости,
Everyone offers me
Которые все мне твердят.
Words of wisdom
Слова мудрости.
Now I can see that it's easy on the outside
Теперь я понимаю, что со стороны легко
Then to give out advise
Давать советы.
And now you're gone I can recognise
И теперь, когда ты ушел, я осознаю,
What I put you through
Через что я тебя провела
With those words of wisdom
Этими словами мудрости,
I gave to you
Которые тебе говорила.
I gave to you
Которые тебе говорила.
(Words of wisdom)
(Слова мудрости)
I gave to you
Которые тебе говорила.
(Words of wisdom)
(Слова мудрости)
I gave to you
Которые тебе говорила.
(Words of wisdom)
(Слова мудрости)




Авторы: Barry John Upton, Stephen Andrew Crosby
Steps - The Last Dance
Альбом
The Last Dance
дата релиза
25-11-2002

1 Overture
2 Tragedy (W.I.P. Reception Mix)
3 Heartbeat (Simon Hill Mix)
4 Better Best Forgotten (W.I.P. '99 Cream of Manchester Mix)
5 Love's Got a Hold on My Heart
6 After the Love Has Gone (W.I.P. Mix)
7 Say You'll Be Mine (Matt Pop's Old Skool Mix)
8 Better the Devil You Know (2T 's 2 Go Mix)
9 Deeper Shade of Blue (W.I.P. Mix)
10 Summer of Love (W.I.P. Mix)
11 Stomp (W.I.P. Mix)
12 It's the Way You Make Me Feel (Sleazesisters Anthem Edit)
13 Here and Now (Sleazesisters Anthem Edit)
14 You'll Be Sorry (W.I.P. Bach to Classics Remix)
15 Chain Reaction (Almighty Mix)
16 Words Are Not Enough (Sleazesisters Anthem Edit)
17 I Know Him So Well (Almighty Mix)
18 One for Sorrow (W.I.P. Remix)
19 Just Like the First Time (W.I.P. Remix)
20 Chain Reaction (Xenomania Edit)
21 Human Touch (W.I.P. Remix)
22 You'll Be Sorry (Sleazesisters Anthem Mix)
23 One for Sorrow (Sleazesisters Anthem Mix)
24 Last Thing on My Mind (Wip't Up in the Disco Mix)
25 5, 6, 7, 8 (Euro Step Mix)
26 Chain Reaction (Graham Stack Extended Mix)
27 Just Like the First Time
28 One for Sorrow (Tony Moran's Remix)
29 Human Touch
30 Too Busy Thinking About My Baby
31 You'll Be Sorry (The W.I.P. Radio Mix)
32 To Be Your Hero
33 Baby Don't Dance (W.I.P. Radio Edit)
34 Lay All Your Love on Me
35 Mars & Venus (We Fall in Love Again)
36 Stomp (Dance Man's Cosmic Funk Mix)
37 One for Sorrow (Soul Solution Extended Vocal Mix)
38 In It for Love
39 A Love to Last
40 Better Best Forgotten (Nip on the Dance Floor W.I.P. Mix)
41 Bittersweet
42 Here and Now (Almighty Edit)
43 Words of Wisdom
44 Deeper Shade of Blue (Sleazesisters Anthem PA Edit)
45 Stop Me from Loving You
46 5, 6, 7, 8 (W.I.P. 2002 Remix)
47 Why?
48 Merry Xmas Everybody
49 Summer of Love (D-Bop's Tequila Sunrise Vocal Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.