Steps - You're Everything That Matters to Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Steps - You're Everything That Matters to Me




You're Everything That Matters to Me
Ты - всё, что важно для меня
Used to say, I know
Раньше я говорила, я знаю,
To find my love
Чтобы найти свою любовь,
I'd climb any mountain
Я бы забралась на любую гору.
Now I've reached the top
Теперь я достигла вершины,
The only way
И единственный путь
Is down again
Ведёт вниз.
You're not everything to me that matters
Ты не всё, что важно для меня,
My whole world when you leave won't shatter
Мой мир не рухнет, когда ты уйдешь.
I will do my best
Я сделаю всё возможное,
To make you see
Чтобы ты понял,
You're not everything
Ты не всё,
No you're not everything
Нет, ты не всё.
I know I should have told you
Я знаю, мне следовало сказать тебе,
If you want my arms
Если ты хочешь, чтобы мои руки
To ever hold you
Когда-нибудь обняли тебя,
Gonna need more love than this
Потребуется больше любви, чем сейчас.
How will I make you see
Как мне объяснить тебе,
If you knew the whole truth
Если бы ты знал всю правду,
You'd find that I've
Ты бы понял, что я
Been tryin' to show you
Пыталась показать тебе,
Just what your love means to me
Что значит для меня твоя любовь.
I can't let you in
Я не могу впустить тебя.
You're not everything to me that matters
Ты не всё, что важно для меня,
My whole world when you leave won't shatter
Мой мир не рухнет, когда ты уйдешь.
I will do my best
Я сделаю всё возможное,
To make you see
Чтобы ты понял,
You're not everything
Ты не всё,
No you're not everything
Нет, ты не всё.
Don't wanna spend my whole life
Не хочу тратить всю свою жизнь,
Just waitin' on the pain
Просто ожидая боли.
Oh oh
О-о
I need some time
Мне нужно время,
I need some time
Мне нужно время,
While I'm waiting in the rain
Пока я жду под дождем.
And if I let you hold me
И если я позволю тебе обнять меня,
Will I ever survive
Смогу ли я пережить это?
Oh oh
О-о
So I'll deny the feelings I've
Поэтому я буду отрицать чувства, которые
Tried hard so long to hide, oh
Так долго пыталась скрыть, о.
You're not everything to me that matters
Ты не всё, что важно для меня,
My whole world when you leave won't shatter
Мой мир не рухнет, когда ты уйдешь.
I will do my best
Я сделаю всё возможное,
To make you see
Чтобы ты понял,
You're not everything
Ты не всё,
No you're not everything to me
Нет, ты не всё для меня.
You're not everything to me that matters (To me)
Ты не всё, что важно для меня (Для меня),
My whole world when you leave won't shatter (Oh)
Мой мир не рухнет, когда ты уйдешь (О),
I will do my best to make you see
Я сделаю всё возможное, чтобы ты понял,
You're not everything
Ты не всё,
But you're everything that matters to me
Но ты - всё, что важно для меня.





Авторы: Jaqueline Corstorphine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.