Текст и перевод песни Stepz - Antarktis

Antarktis

Har det sindsygt - følelsen er fantastic
Stilen kølig, føler det' Antarktis
Tænker tik-tok, tænker taktisk
I' så elendige, jeg mener det faktisk

Nu til dags ved man ikk' hvem der' med en
Er du der i modvind eller kun i medvind?
Banker ikk' på døren, brormand, du ser mig vælte ind
Banker ikk' på døren, brormand, du ser mig vælte ind
Ey, vågnede op til det sam', jeg' fucking blæst
Prioter' mine ting, men fokus på de penge
Jeg vil gerne ha' dem lige nu, sende dem, ka' ikk' vent
Prioter' mine ting, men fokus på de penge

Hva' ved du om når de trækker den op?
Det går bop-bop-bop-bop, saml din ven op
De eneste det er syndt for' er forældre
Det går bop-bop-bop-bop, saml din ven op

Har det sindsygt - følelsen er fantastic
Stilen kølig, føler det' Antarktis
Tænker tik-tok, tænker taktisk
I' så elendige, jeg mener det faktisk
Har det sindsygt - følelsen er fantastic
Stilen kølig, føler det' Antarktis
Tænker tik-tok, tænker taktisk
I' så elendige, jeg mener det faktisk

Det er klart at vi køber de ting som vi gør
Vi havd' intet, vi vant til at zig det vi har
De ved godt hvem vi er
Derfor de holder deres 100 og gemmer det blik som de har
Sætter mit mål,før jeg går ud af døren
Jeg har ting jeg skal nå, som er vigtigere end dig
Sætter mit mål, før jeg går ud af døren
Jeg har ting jeg skal nå, som er vigtigere end dig
Brormand jeg slap' af, alt det er fint så jeg tæller bare
Det er så tørt her for tiden, laver intet, jeg tæller bare
Hvorfor fuck ringer du til min mobil som du kender mig?
Det er så tørt her for tiden, laver intet, jeg tæller bare

Hva' ved du om når de trækker den op?
Det går bop-bop-bop-bop, saml din ven op
De eneste det er syndt for' er forældre
Det går bop-bop-bop-bop, saml din ven op

Har det sindsygt - følelsen er fantastic
Stilen kølig, føler det' Antarktis
Tænker tik-tok, tænker taktisk
I' så elendige, jeg mener det faktisk
Har det sindsygt - følelsen er fantastic
Stilen kølig, føler det' Antarktis
Tænker tik-tok, tænker taktisk
I' så elendige, jeg mener det faktisk

Antarctique

Je me sens incroyablement bien - la sensation est fantastique, chérie
Mon style est cool, je me sens comme en Antarctique
Je pense tic-tac, je pense tactique
Vous êtes si pathétiques, je le pense vraiment

De nos jours, on ne sait jamais sur qui on peut compter
Es-tu là quand le vent tourne, ma belle, ou seulement quand il souffle dans le bon sens ?
Je ne frappe pas à la porte, mon frère, tu me vois débouler
Je ne frappe pas à la porte, mon frère, tu me vois débouler
Hé, je me suis réveillé comme ça, je suis sacrément bien
Je priorise mes affaires, mais je me concentre sur l'argent
Je les veux maintenant, les envoyer, je ne peux pas attendre
Je priorise mes affaires, mais je me concentre sur l'argent

Qu'est-ce que tu sais quand ils la sortent?
Ça fait bop-bop-bop-bop, ramasse ton ami
Les seuls pour qui c'est dommage, ce sont les parents
Ça fait bop-bop-bop-bop, ramasse ton ami

Je me sens incroyablement bien - la sensation est fantastique, ma belle
Mon style est cool, je me sens comme en Antarctique
Je pense tic-tac, je pense tactique
Vous êtes si pathétiques, je le pense vraiment
Je me sens incroyablement bien - la sensation est fantastique
Mon style est cool, je me sens comme en Antarctique
Je pense tic-tac, je pense tactique
Vous êtes si pathétiques, je le pense vraiment

Bien sûr qu'on achète ces choses, ma chérie
On n'avait rien, on était habitués à économiser ce qu'on avait
Ils savent bien qui on est
C'est pourquoi ils gardent leur sang-froid et cachent le regard qu'ils ont
Je fixe mon objectif avant de sortir
J'ai des choses à faire qui sont plus importantes que toi
Je fixe mon objectif avant de sortir
J'ai des choses à faire qui sont plus importantes que toi
Mon frère, je me détends, tout va bien, alors je compte juste
C'est si calme ces temps-ci, je ne fais rien, je compte juste
Pourquoi tu appelles mon portable comme si tu me connaissais?
C'est si calme ces temps-ci, je ne fais rien, je compte juste

Qu'est-ce que tu sais quand ils la sortent ?
Ça fait bop-bop-bop-bop, ramasse ton ami
Les seuls pour qui c'est dommage, ce sont les parents
Ça fait bop-bop-bop-bop, ramasse ton ami

Je me sens incroyablement bien - la sensation est fantastique
Mon style est cool, je me sens comme en Antarctique
Je pense tic-tac, je pense tactique
Vous êtes si pathétiques, je le pense vraiment
Je me sens incroyablement bien - la sensation est fantastique
Mon style est cool, je me sens comme en Antarctique
Je pense tic-tac, je pense tactique
Vous êtes si pathétiques, je le pense vraiment