Baby - Stepz перевод на французский

Baby

Lille baby, jeg må skuf' dig, verden' ikk' som du tror
Hold øje med folk og hvor'n de handler
Lyt ikk' blindt til deres ord
Husk, en tjeneste er noget, du gør uden at vent' noget igen
Og dem der gør, hold dig langt frem, dem kalder du ikk' ven
Hold øje med dem, der pludselig kommer, når du får noget succes
De kommer i al' form' og farver, så'n vil det altid bli' ved
Så hold dig vågen, men ikk' la' det gørе dig paranoid
Hold en sund distance, altid vær' positiv, bare du vеd-
Mmh, at vi aldrig mister håb på noget
Aldrig mistet troen på noget, der' større end os-
Skaberen er mig og dig, og dem før os
Ikk' overtænk ting, mange gange ta'r du fejl
Ikk' la' nogen sig', du ikk' kan - fortsæt på din vej

Jeg vil altid pas' på dig, altid sørge for dig
Altid gi' og tage af liv
For du er min baby, yeah
For du er min baby, æh
Jeg vil altid pas' på dig, altid sørge for dig
Altid gi' og tage af liv
For du er min baby, yeah
Du vil altid være min baby, ah

Lille baby, du ser folk smil'
Men ikk' ta' fejl, for al' de stresser, al' vil væk
Al' har problemer og søger eksil
Magien er hvor'n man takler det
Er der noget, der går dig på?
Find problemet, og så sørg for, du kontakter det
Noget, der' vigtigt, når du tjener penge
Husk at tænk' i morgen, og læg' til side - for ingenting er sikret
Aldrig kig på en anden, så sig: "Gid det var min"
Vær' glad for det, du har
Og altid vær' taknemmelig, ahh-ah
Husk de fattige, husk at støt' dem
De syge, få besøgt dem
Forældreløs', få dem til at grin', kram, og kys dem
For ikk' al' har det fint som os
Det' ikk' al', der har det godt - smil', grin' som os

Jeg vil altid pas' på dig, altid sørge for dig
Altid gi' og tage af liv
For du er min baby, yeah
For du er min baby, æh
Jeg vil altid pas' på dig, altid sørge for dig
Altid gi' og tage af liv
For du er min baby, yeah
Du vil altid være min baby, ah

Bébé

Petit bébé, je dois te décevoir, le monde n'est pas comme tu le crois
Fais attention aux gens et à la façon dont ils agissent
N'écoute pas aveuglément leurs paroles
Souviens-toi, un service est quelque chose que tu fais sans rien attendre en retour
Et ceux qui le font, tiens-toi loin d'eux, tu ne les appelles pas amis
Fais attention à ceux qui apparaissent soudainement lorsque tu réussis
Ils viennent sous toutes les formes et toutes les couleurs, ça continuera toujours
Alors reste éveillé, mais ne laisse pas ça te rendre paranoïaque
Garde une distance saine, sois toujours positif, sache juste que-
Mmh, que nous ne perdons jamais espoir en rien
N'avons jamais perdu la foi en quelque chose de plus grand que nous-
Le Créateur est toi et moi, et ceux qui nous ont précédés
Ne réfléchis pas trop, souvent tu te trompes
Ne laisse personne te dire que tu ne peux pas - continue ton chemin

Je prendrai toujours soin de toi, je veillerai toujours sur toi
Je te donnerai et prendrai toujours de la vie
Parce que tu es mon bébé, ouais
Parce que tu es mon bébé, euh
Je prendrai toujours soin de toi, je veillerai toujours sur toi
Je te donnerai et prendrai toujours de la vie
Parce que tu es mon bébé, ouais
Tu seras toujours mon bébé, ah

Petit bébé, tu vois les gens sourire
Mais ne te trompe pas, car ils stressent tous, ils veulent tous s'évader
Tous ont des problèmes et cherchent l'exil
La magie réside dans la façon dont on gère ça
Y a-t-il quelque chose qui te tracasse?
Trouve le problème, et assure-toi de le confronter
Quelque chose d'important quand tu gagnes de l'argent
N'oublie pas de penser à demain, et mets de côté - car rien n'est garanti
Ne regarde jamais quelqu'un d'autre en disant: "J'aimerais que ce soit le mien"
Sois heureuse de ce que tu as
Et sois toujours reconnaissante, ahh-ah
Souviens-toi des pauvres, souviens-toi de les soutenir
Les malades, va leur rendre visite
Les orphelins, fais-les rire, serre-les dans tes bras et embrasse-les
Car tout le monde ne va pas bien comme nous
Tout le monde ne va pas bien - sourire, rire comme nous

Je prendrai toujours soin de toi, je veillerai toujours sur toi
Je te donnerai et prendrai toujours de la vie
Parce que tu es mon bébé, ouais
Parce que tu es mon bébé, euh
Je prendrai toujours soin de toi, je veillerai toujours sur toi
Je te donnerai et prendrai toujours de la vie
Parce que tu es mon bébé, ouais
Tu seras toujours mon bébé, ah