Stepz - Ham & Ham - перевод текста песни на французский

Ham & Ham - Stepzперевод на французский




Ham & Ham
Jambon et Jambon
Vi vender ikk' om, selv når der' langt
Je ne fais pas demi-tour, même quand c'est loin
Ingen kolde fødder, hvis der bli'r varmt
Pas de froid aux yeux, même si ça chauffe
Tænker ikk' dem, ikk' ham og ham
Je ne pense pas à eux, pas à lui et lui
For ingen af dem vil se mig vind'
Car aucun d'eux ne veut me voir gagner
Vender ikk' om, selv når der' langt
Je ne fais pas demi-tour, même quand c'est loin
Ingen kolde fødder, hvis der bli'r varmt
Pas de froid aux yeux, même si ça chauffe
Tænker ikk' dem, ikk' ham og ham
Je ne pense pas à eux, pas à lui et lui
For ingen af dem vil se mig vind'
Car aucun d'eux ne veut me voir gagner
Præcis derfor, bli'r jeg ved
C'est précisément pour ça que je continue
Du vil' elsk' mig, kun hvis jeg bli'r derned'
Tu ne m'aimerais que si j'échouais
Men din bums, har du glemt, vi har værdierne med?
Mais chérie, as-tu oublié, on a nos valeurs?
Der' kun én vej, det' frem, derfor speederen er nede, ah
Il n'y a qu'un chemin, c'est en avant, alors j'appuie sur l'accélérateur, ah
Vi' ikk' de samm', der' meget, der spiller ind
On n'est pas pareils, il y a tellement de choses qui entrent en jeu
Din strategi er midlertidig, min er permanent
Ta stratégie est temporaire, la mienne est permanente
Forskellen er, brormand, jeg er bar' mig selv
La différence, ma belle, c'est que je suis juste moi-même
Behøver ikk' alt det der, jeg er bar' mig selv, ay
Je n'ai pas besoin de tout ça, je suis juste moi-même, ay
Brugt mange timer
J'ai passé tellement d'heures
Jeg har holdt mig vågen uden cocaina
Je suis resté éveillé sans cocaïne
Nu skriver jeg bar' under, siger: "Tak", og beeker
Maintenant je signe, je dis : "Merci", et je me casse
Æhh-æhh-æh-æh, æh-æh
Æhh-æhh-æh-æh, æh-æh
Vi vender ikk' om, selv når der' langt
Je ne fais pas demi-tour, même quand c'est loin
Ingen kolde fødder, hvis der bli'r varmt
Pas de froid aux yeux, même si ça chauffe
Tænker ikk' dem, ikk' ham og ham
Je ne pense pas à eux, pas à lui et lui
For ingen af dem vil se mig vind'
Car aucun d'eux ne veut me voir gagner
Vender ikk' om, selv når der' langt
Je ne fais pas demi-tour, même quand c'est loin
Ingen kolde fødder, hvis der bli'r varmt
Pas de froid aux yeux, même si ça chauffe
Tænker ikk' dem, ikk' ham og ham
Je ne pense pas à eux, pas à lui et lui
For ingen af dem vil se mig vind'
Car aucun d'eux ne veut me voir gagner
Ingen af dem vil se mig vind'
Aucun d'eux ne veut me voir gagner
De vil se mig nede
Ils veulent me voir à terre
De vil se mig forsvind', ay
Ils veulent me voir disparaître, ay
Ingen af dem vil se mig skinn'
Aucun d'eux ne veut me voir briller
De vil ikk' se mig smil', de vil ikk' se mig ind', men-
Ils ne veulent pas me voir sourire, ils ne veulent pas me voir réussir, mais-
De ved, at de ka' sæt' sig den
Ils savent qu'ils peuvent compter sur moi
Har en masse euro, og veksler dem (Euro)
J'ai beaucoup d'euros, et je les échange (Euros)
500 heste dem
500 chevaux dessus
Brormand, hvem er de? Ingen tænker dem (Hvem er de? Hvem er de?)
Chérie, qui sont-ils? Je ne pense pas à eux (Qui sont-ils? Qui sont-ils?)
Brugt mange timer
J'ai passé tellement d'heures
Jeg har holdt mig vågen uden cocaina
Je suis resté éveillé sans cocaïne
Nu skriver jeg bar' under, siger: "Tak", og beeker
Maintenant je signe, je dis : "Merci", et je me casse
Æhh-æhh-æh-æh, æh-æh
Æhh-æhh-æh-æh, æh-æh
Vi vender ikk' om, selv når der' langt
Je ne fais pas demi-tour, même quand c'est loin
Ingen kolde fødder, hvis der bli'r varmt
Pas de froid aux yeux, même si ça chauffe
Tænker ikk' dem, ikk' ham og ham
Je ne pense pas à eux, pas à lui et lui
For ingen af dem vil se mig vind'
Car aucun d'eux ne veut me voir gagner
Vender ikk' om, selv når der' langt
Je ne fais pas demi-tour, même quand c'est loin
Ingen kolde fødder, hvis der bli'r varmt
Pas de froid aux yeux, même si ça chauffe
Tænker ikk' dem, ikk' ham og ham
Je ne pense pas à eux, pas à lui et lui
For ingen af dem vil se mig vind'
Car aucun d'eux ne veut me voir gagner





Авторы: Nicki Pooyandeh, Ibrahim Kucukavci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.